The hostess said my brother was here. |
Хостесс сказала, что мой брат здесь. |
I am the hostess, Sakura. |
Меня зовут Сакура, я - хостесс. |
I'm the hostess, Sakura. |
Меня зовут Сакура, я - хостесс. |
She worked at my hostess bar. |
Она работает хостесс в моем клубе. |
She's the number one hostess in Ginza. |
Она - номер один среди хостесс в Гинзе. |
Much better than a hostess in a Ginza club. |
И куда больший, чем хостесс из клуба на Гинзе. |
You're a hostess in a restaurant showing people to their tables. |
Ты хостесс в ресторане, провожаешь людей к их столикам. |
The hostess at Nautilus confirms Brad's story. |
Хостесс из Наутилуса подтверждает историю Брэда. |
That's Chiyako Fujimaki, a hostess for Americans. |
Это Тияко Фудзимаки, хостесс для американцев. |
This is Joan Harris, our chief hostess. |
Это Джоан Харрис, наша главная хостесс. |
'Cause now we're next to the, like, this hostess stand here and that waiter station where people keep coming by and being noisy. |
Теперь мы сидим рядом со стойкой хостесс и столом официантов, люди постоянно ходят здесь и шумят. |
I mean, that Perkins hostess slept with Tiger Woods for over a year, and all he got her was a chicken wrap. |
Это значит, что Перкинс Хостесс Спала с Тайгером Вудсом в течении года И все что он получил это куриную кожу. |
You can't send beer to the hostess podium, okay? |
Ты не можешь посылать пиво девушке хостесс, хорошо? |
The diner hostess opened right up. |
Хостесс из закусочной все рассказала. |
She's hostess Seo Eun Bi |
Хостесс в ночном клубе. |
Set me up with the hostess. |
Познакомь меня с хостесс. |
But you could totally get a pretty-person job as, like, a hostess or something in a club. |
Но ты бы могла устроиться на такую работу, где нужны хорошие внешние данные. Например, хостесс в клуб или что-то вроде этого. |
Hostess, cocktail waitress. |
Хостесс, официантка по коктейлям. |
Well-known companies that developed a major presence in Hoboken after the turn-of the-century included Maxwell House, Lipton Tea, and Hostess. |
Хорошо известные компании, которые развивали своё присутствие в городе после смены веков - это Максвелл Хаус, Липтон, и Хостесс. |
We're short a hostess, so... |
Хостесс не вышла, и вот... |
She applied for a job 3 years ago as a hostess but didn't make the cut. |
З года назад она нанималась туда на работу на должность хостесс, но не прошла отбор. |
She became the hostess of the game show Sale of the Century in late 1984 after a brief period as hostess/letter turner on Wheel of Fortune in 1982. |
В конце 1984 года стала хостес на телеигре - Sale of the Century, после краткого периода работы в качестве хостесс на программе Wheel of Fortune в 1982 году. |
Dewar rose to be regional vice-president at Hostess and held that position until 1972. |
Дьюэр дослужился до регионального вице-президента кампании «Хостесс Брандс» и занимал эту должность до 1972 года. |