Английский - русский
Перевод слова Hostel

Перевод hostel с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Хостел (примеров 162)
It was so successful that he spent his days making websites on the terrace of more 'sleazy and cheapest hostel in Cairns. Она была настолько успешной, что он проводил свои дни принятия сайты на террасе более неряшливый и дешевый хостел в Кернс.
The Uni hostel has been awarded 5 triangles - the highest hostel category in Slovenia. Хостел Uni был удостоен 5 треугольников - самой высокой категории в градации хостелов Словении.
Description: Catalonia is a hostel situated in the most glamorous area of Barcelona and just a few minutes walk from everything (shops, restaurants, ... Описание: Хостел «Catalonia» расположен в самой гламурной зоне Барселоны и всего в...
Our friendly English, French, Dutch, Hungarian and of course Russian speaking staff are at the hostel 24/7 to make your stay enjoyable, provide assistance if needed and keep the hostel clean and proper at all times. Наш дружелюбный англо-говорящий персонал находится в хостеле двадцать четыре часа, семь дней в неделю, чтобы сделать ваше пребывание радостным, оказать помощь, если она нужна, и поддерживать хостел в чистоте и уюте все время.
Description: Staying in our friendly hostel, situated in a former convent, you'll find yourself right at the 'Potsdamer Platz' square and just minutes... Описание: Хостел «The 3 Little Pigs» (открыт с апреля 2006) - это Ваш дом в сердце города Берлин.
Больше примеров...
Общежитие (примеров 74)
Raju, wake everyone in the hostel Раджу, позвони кому-нибудь в общежитие.
Go to the hostel yourself. Сами идите в общежитие.
There various offices, institutions, inhabited apartments and the hostel of a sovpartshkola were placed. Там разместились различные конторы, учреждения, жилые квартиры и общежитие совпартшколы.
A hostel called 'The Lodge' with space for six people is the only accommodation for tourists. Общежитие под названием «Домик», на 6 мест - единственное место, где могут остановиться туристы.
Description: Basilica Hostel is a new hostel in the most central place of Budapest. Описание: Описание: Базилика Хостель новое общежитие в самой центральной части Будапешта.
Больше примеров...
Пансион (примеров 9)
You come here to my hostel, you frighten my students with your accusations, and now see the result! Вы пришли в мой пансион, напугали студентов своими обвинениями и вот результат.
The King Tut Hostel has been recommended by most major guidebooks, including Le Guide du Routard, Lonely Planet and more. Король Тут Пансион был рекомендован большинством справочников, в том числе Ле Руководство дю Routard, Lonely Planet, и многое другое.
Description: Barcelona at everybody's reach. The Rambla's home hostel is located at 64 of Rambla Catalunya, one of the most elegant, charismatic and... Описание: Пансион «Rambla's Home» расположен на Рамбла Каталуния - одной из главных улиц...
Description: Hostel des Artistes ia a nice and comfortable hostel in the heart of Naples, centrally located, safe and clean place, with an helpful staff... Описание: Пансион дез Артист это приятно и удобно пансион расположен в центре города, ...
The recently constructed hostel El Levante Tarifa consists of 13 double rooms with bath, totally equipped with view to the nature reserve "Los Alcornocales" and garden. Пансион состоит из 13 двухместных номеров с ванной комнатой и всем необходимым. Из пансиона открывается великолепный вид на природный парк "Parque Natural de Los Alcornocales".
Больше примеров...
Гостинице (примеров 11)
The hostel hosted approximately 3,000 people on average, but occasionally reached 8,000. В гостинице в среднем проживало около З тыс. человек одновременно, но по определенным обстоятельствам это число иногда достигало 8 тыс.
Usually, all asylum-seekers were entitled to social assistance and non-custodial housing, or else to lodging in a hotel or hostel, and they could move freely throughout the country. Как правило, все просители убежища имеют право на социальную помощь и размещение в центре открытого типа или, при отсутствии в нем места, в отеле или гостинице и могут свободно перемещаться по территории страны.
We were staying at this hostel. Мы остановились в гостинице.
You will be welcome in our friendly little hostel for a long or short period of time and we will be glad to have you here. Для групп более чем 8 человек мы даем скидку, если Вы звоните прямо к нашей гостинице или 0039- .
How to get to the hostel from the main bus and train station? Как я могу забронировать номер в вашей гостинице?
Больше примеров...
Hostel (примеров 30)
BocbMидHeBHый oTпyck B BopoxTe, HaпoлHeHHый BпeчaTлeHияMи и cBeжиM BoздyxoM oT hostel Truten... Read more... Восьмидневный отпуск в Ворохте, наполненный впечатлениями и свежим воздухом от hostel Truten... Читать полностью...
Description: The Istanbul Paris Hotel & Hostel is a friendly, privately run hotel offering the best value budget accommodation for backpackers and all... Описание: Гостиница «Istanbul Paris Hotel & Hostel» представляет собой доброжелательный и частный...
Description: Amsterdam Hostel Centre is beautifully situated in the heart of the city center in the Leidsequare area. Leidsequrae is the most famous nightlife area in Amsterdam. Описание: Гостиница «Amsterdam hostel centre» прекрасно расположена в самом сердце Амстердама, в районе Leidsequare.
If you are looking for shared rooms or a hostel, please try the 'Heart of the Medina Backpackers hostel'. Если Вы ищете общие комнаты, пожалуйста, попробуйте 'Сердце Медина Бакпакерс Хостел' («Heart of the Medina Backpackers hostel»).
Sweet-Nis Hostel - Hostel and apartments in the center of Nis - comfortable accommodations, quality service, low prices... Sweet-Ниш Hostel - общежитие и квартиры в центре города Ниш - комфортабельные номера, качественное обслуживание, низкие цены...
Больше примеров...