Английский - русский
Перевод слова Hostel

Перевод hostel с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Хостел (примеров 162)
Also, the hostel is in easy reach, from all Airports, Bus & Train Stations. Также, наш хостел легко достичь от всех аэропортов, железнодорожного и автовокзалов.
This is a small and friendly hostel with 65 beds. Наш хостел маленький и удобный, на 65 мест.
Hostel Alur is situated in the heart of the Old City and in the widest and quiet street. Alur Hostel - это экономное проживание в гостинице туристического класса - хостел, с европейским уровнем обслуживания в самом центре Таллина.
Description: Friend's Hostel is a hostel for travellers, backpackers and students. It is open 24 hours with no curfew but there is a lock-out time between 10am and 2 pm. Описание: «Хостел Друзей» («Friend's Hostel») - это бюджетный отель в городе Париж, открытый круглосуточно для путешественников, рюкзачников и студентов.
In addition to a 24-hour reception, the hostel offers single, double and twin rooms with or without ensuite facilities, as well as triple, quadruple and 5-bed family rooms and dorm rooms of different sizes for groups or budget travellers. Хостел располагает круглосуточной стойкой регистрации, одноместными, двухместными номерами и номерами Твин с собственной ванной комнатой, а также трех-, четырёх-, пятиместными и общими номерами различного размера для размещения групп и путешественников с небольшим бюджетом.
Больше примеров...
Общежитие (примеров 74)
Since the 1920s, the house was transferred to the students hostel of the Agricultural Institute. С 1920-х годов дом был передан под общежитие студентов Сельскохозяйственного института.
Address - Ave Red Kaliny, 7 Hostel number 2. Красной Калины, 7 Общежитие Nº 2.
The department has a hostel with rooms for 2 or 3 students, reading halls, computer classes and rooms of Students' Council. Имеется общежитие с 2 и 3х- местными комнатами, читальными залами, компьютерными классами, кабинетами Студенческого Совета.
(b) One Boy's Hostel for delinquent or pre-delinquent boys of 12-18 years; Ь) одно общежитие для подростков-правонарушителей или трудно воспитываемых подростков в возрасте от 12 до 18 лет;
Description: Basilica Hostel is a new hostel in the most central place of Budapest. Описание: Описание: Базилика Хостель новое общежитие в самой центральной части Будапешта.
Больше примеров...
Пансион (примеров 9)
You come here to my hostel, you frighten my students with your accusations, and now see the result! Вы пришли в мой пансион, напугали студентов своими обвинениями и вот результат.
Description: Barcelona at everybody's reach. The Rambla's home hostel is located at 64 of Rambla Catalunya, one of the most elegant, charismatic and... Описание: Пансион «Rambla's Home» расположен на Рамбла Каталуния - одной из главных улиц...
King Tut Hostel is a newly built hostel and located in the heart of down town Cairo, Egypt. Кинг Тут Пансион является недавно построенный пансионе, и расположен в центре города вниз Каир, Египет.
Missionary hostel for college girls in Bombay Central! Миссионерский пансион при школе для девочек.
Description: Welcome to M&J Hostel CHECK OUR SPECIALS: BEDS NET PRICE* 'The First 10 Hostels... While there are now over 20,000 hostels from... Описание: Volturno Дом B и B в Риме является одним из наиболее доступных Пансион в Рим, ...
Больше примеров...
Гостинице (примеров 11)
I stayed in a hostel most of my life. Большую часть жизни я прожила в гостинице.
The hostel hosted approximately 3,000 people on average, but occasionally reached 8,000. В гостинице в среднем проживало около З тыс. человек одновременно, но по определенным обстоятельствам это число иногда достигало 8 тыс.
Usually, all asylum-seekers were entitled to social assistance and non-custodial housing, or else to lodging in a hotel or hostel, and they could move freely throughout the country. Как правило, все просители убежища имеют право на социальную помощь и размещение в центре открытого типа или, при отсутствии в нем места, в отеле или гостинице и могут свободно перемещаться по территории страны.
I left my money at the hostel. Оставил кошелёк в гостинице.
There's a hostel there run by a woman named Marie-Louise. В гостинице, принадлежащей некой Марии-Луизе.
Больше примеров...
Hostel (примеров 30)
Description: The Rambla & Catalunya Hostel can be found at Rambla de Catalunya 84, one of Barcelona's most elegant and charismatic streets. Описание: Хостел «Рамбла и Каталония» (Rambla & Catalunya Hostel) располагается по адресу: Рамбла де Каталоне 84 (Rambla de Catalone 84), на одной из самых элегантных и харизматичных улиц города Барселона.
Description: Backpackes Hostel in Düsseldorf for backpackers! Our philosophy is to offer you accommodation far away from home where you can... Описание: WELCOME TO BACKPACKERS HOSTEL DUESSELDORF Для путешественников, которые хотят познакомиться...
Atlantis Hostel offers a superb room layout, which makes it attractive for group tours. Атлантис Хостел (Atlantis Hostel) предлагает отличное расположение номеров. Учитывая это его особенно любят группы.
Description: The Istanbul Paris Hotel & Hostel is a friendly, privately run hotel offering the best value budget accommodation for backpackers and all... Описание: Гостиница «Istanbul Paris Hotel & Hostel» представляет собой доброжелательный и частный...
Welcome to the famous Albareda Hostel, located in the heart of Barcelona, the most exciting city in Europe. Добро пожаловать в знаменитый хостел «Albareda Youth Hostel», расположенный в сердце города Барселона, наиболее впечатляющем городе Европы.
Больше примеров...