| The hostel is a big, clean and confortable place for your stay in Barcelona. | Хостел большой, чистый и удобно расположенный для Вашего пребывания в Барселоне. |
| Description: Welcome to Stockholm's new and modern hostel located in Sofo, Sodermalm in the heart of Stockholm City, next to the metro station... | Описание: Добро пожаловать в новый и современный хостел, расположенный в районе Sodermalm... |
| I didn't say hostel... | Я не говорил хостел... |
| If your arrival time at the hostel is before 14.00 and departure time is after 10.30 you can leave the bags in our luggage storage free of charge. (we may have the rooms ready before 14.00, just ask at the front desk). | Хостел располагает также красивым и просторным садом, расположенным во внутреннем дворе позади хостела, где отдыхающие смогут расслабиться и отдохнуть в абсолютной тишине. |
| Red Roofs Hostel is just across the street from St. Jana Church and 20 metres from the "Galeria Centrs" shopping centre. | Хостел Red Roofs находится напротив церкви Св.Иоанна и в 20 метрах от торгового центра "Galeria Centrs". |
| They retreat to a hostel deep in the wintry wilderness of Asgard. | Они отступают в общежитие в глухой глуши Асгарда. |
| There various offices, institutions, inhabited apartments and the hostel of a sovpartshkola were placed. | Там разместились различные конторы, учреждения, жилые квартиры и общежитие совпартшколы. |
| In September 1991, violent disturbances in Hoyerswerda forced the evacuation of an asylum seeker's hostel. | В сентябре 1991 года из-за беспорядков в Хойерсверде пришлось эвакуировать общежитие беженцев. |
| The village was founded as "Vågan" in the early 12th century by King ystein Magnusson, who built a church and a fishermen's hostel there. | Деревня была основана под названием Воган в начале 12-го столетия королём Эйстейном Магнуссоном, построившим церковь и «общежитие» для рыбаков. |
| But Ja Ae Hostel... is a school dormitory and should come under the City Hall Social Welfare Department. | Но общежитие Чжа Э... является школьным общежитием и попадает под ведомство Департамента соцобеспечения. |
| You come here to my hostel, you frighten my students with your accusations, and now see the result! | Вы пришли в мой пансион, напугали студентов своими обвинениями и вот результат. |
| Description: Barcelona at everybody's reach. The Rambla's home hostel is located at 64 of Rambla Catalunya, one of the most elegant, charismatic and... | Описание: Пансион «Rambla's Home» расположен на Рамбла Каталуния - одной из главных улиц... |
| Description: Hostel des Artistes ia a nice and comfortable hostel in the heart of Naples, centrally located, safe and clean place, with an helpful staff... | Описание: Пансион дез Артист это приятно и удобно пансион расположен в центре города, ... |
| The recently constructed hostel El Levante Tarifa consists of 13 double rooms with bath, totally equipped with view to the nature reserve "Los Alcornocales" and garden. | Пансион состоит из 13 двухместных номеров с ванной комнатой и всем необходимым. Из пансиона открывается великолепный вид на природный парк "Parque Natural de Los Alcornocales". |
| Missionary hostel for college girls in Bombay Central! | Миссионерский пансион при школе для девочек. |
| I stayed in a hostel most of my life. | Большую часть жизни я прожила в гостинице. |
| So I'm at this hostel in Phuket and there's this exquisite French woman, and I know we're supposed to hate the French, but... | Я в этой гостинице в Пхукете, и там эта, ммм, офигенская француженка, и я знаю, мы должны ненавидеть францию, но... мы всё ещё должны ненавидеть Францию? |
| I left my money at the hostel. | Оставил кошелёк в гостинице. |
| We were staying at this hostel. | Мы остановились в гостинице. |
| You will be welcome in our friendly little hostel for a long or short period of time and we will be glad to have you here. | Для групп более чем 8 человек мы даем скидку, если Вы звоните прямо к нашей гостинице или 0039- . |
| Description: The Rambla & Catalunya Hostel can be found at Rambla de Catalunya 84, one of Barcelona's most elegant and charismatic streets. | Описание: Хостел «Рамбла и Каталония» (Rambla & Catalunya Hostel) располагается по адресу: Рамбла де Каталоне 84 (Rambla de Catalone 84), на одной из самых элегантных и харизматичных улиц города Барселона. |
| Description: Backpackes Hostel in Düsseldorf for backpackers! Our philosophy is to offer you accommodation far away from home where you can... | Описание: WELCOME TO BACKPACKERS HOSTEL DUESSELDORF Для путешественников, которые хотят познакомиться... |
| The Istanbul Paris Hotel & Hostel is a friendly, privately run hotel offering the best value budget accommodation for backpackers and all travelers in the historical area of Istanbul. | Гостиница «Istanbul Paris Hotel & Hostel» представляет собой доброжелательный и частный отель обеспечивающий недорогое проживание для туристов и всех путешественников в историческом районе Стамбула. |
| Description: Located in buzzing Bayswater area in the heart of London and overlooking Hyde Park, The Royal Bayswater Hostel is an ideal Hostel for Backpackers and budget travellers. | Описание: Располагаясь в шумном районе Бейсуотер (Bayswater) в самом центре города Лондон с видом на Гайд-парк, хостел «Королевский Бейсуотер» («The Royal Bayswater Hostel») является идеальным размещением для рюкзачников и бюджетных туристов. |
| Description: Friend's Hostel is a hostel for travellers, backpackers and students. It is open 24 hours with no curfew but there is a lock-out time between 10am and 2 pm. | Описание: «Хостел Друзей» («Friend's Hostel») - это бюджетный отель в городе Париж, открытый круглосуточно для путешественников, рюкзачников и студентов. |