Перевод homophobe с английского на русский

• гомофоб
• гомофобом
• гомофобкой

Гомофоб (примеров 13)

Well, I doubt even a homophobe would kill for that.
Я сомневаюсь, что даже гомофоб станет убивать за такое.

and the fact that you're not, that makes you a homophobe.
А тот факт, что ты здесь, говорит о том, что ты гомофоб.

I THOUGHT SHE SAID HE WAS A REAL HOMOPHOBE.
Она же сказала, что он настоящий гомофоб! ...

Turns out he is a raging homophobe.
Оказалось, что он яростный гомофоб.

Too bad it comes in the form of a controlling homophobe.
Правда, жаль, что его будет выражать властолюбивый гомофоб.

Гомофобом (примеров 10)

It is undeniable that he was a wealthy snob, hedonist, and womaniser, a racist and an anti-Semite (but not a homophobe), who changed from a liberal socialist and pacifist into a reactionary appeaser.
Нельзя отрицать что он был богатым снобом, гедонистом, бабником, расистом и антисемитом (но не гомофобом), который из либерального социалиста и пацифиста превратился реакционного охранителя.

GUESS THEY CAN'T CALL ME A HOMOPHOBE NOW, CAN THEY?
Думаю, теперь меня нельзя назвать гомофобом, не так ли?

Teddy turned out to be such a homophobe.
Тэдди оказался таким гомофобом.

An overweight, over the hill, nicotine-stained, borderline alcoholic homophobe with a superiority complex... and an unhealthy obsession with male bonding.
С толстым, вечно обкуренным, Никотинозависимым почти алкоголиком, гомофобом, С манией величия...

And there's no way that I'm sharing the choir room with a known homophobe.
Я ни в коем случае не буду делить с ними нашу комнату с известным гомофобом.

Гомофобкой (примеров 1)