| You honestly think I'm a homophobe? |
Ты в самом деле считаешь меня гомофобом? |
| Teddy turned out to be such a homophobe. |
Тэдди оказался таким гомофобом. |
| An overweight, over the hill, nicotine-stained, borderline alcoholic homophobe with a superiority complex... and an unhealthy obsession with male bonding. |
С толстым, вечно обкуренным, Никотинозависимым почти алкоголиком, гомофобом, С манией величия... |
| Look, I know you think I'm some sort of big homophobe or something, but I'm not. |
Послушайте, я знаю, что вы считаете меня каким-то жутким гомофобом, но это не так. |
| My ex was such a homophobe. |
Мой бывший был жутким гомофобом. |