| No, I'm supposed to get six stickers for finishing my homework. | Нет, мне положены шесть наклеек - за то, что я сделал домашнее задание. |
| She can do her homework here, or she can go take a nap in there when she is tired. | Здесь она может выполнять домашнее задание, может также вздремнуть, когда устанет. |
| With an assigned bestie, you'll have someone to do homework with, someone to sit with at lunch. | С назначением друзяшки, вы получаете кого-то с кем можно делать домашнее задание, сидеть вместе на обеде. |
| I did my homework. | Так сказать, сделал домашнее задание. |
| He's doing his homework. | Он делает домашнее задание. |
| Why was homework really that important? | Почему так важно было делать домашнюю работу? |
| Are you suggesting that your dog ate your homework? | Ты хочешь сказать, что собака съела твою домашнюю работу, Дэвис? |
| I had some homework to do. | Нужно сделать кое-какую домашнюю работу. |
| Have you done your homework? | Ты сделал домашнюю работу? |
| Homework was well done. | Ты хорошо выполнила домашнюю работу. |
| I hope that was your homework. | Надеюсь, это была твоя домашка. |
| It's really homework for English. | На самом деле это домашка по английскому. |
| Well, you got homework to do, man. | Что ж, чувак, это твоя домашка. |
| I just thought you might care I have homework, that's all. | Просто я подумала, что ты забыла, что у меня ещё "домашка" не сделана. |
| What is this homework? | Что это за домашка? |
| Some of us have a ton of trig homework waiting. | У некоторых из нас еще домашняя работа не сделана. |
| You got any homework? | У тебя есть домашняя работа? |
| Did he say... homework? | Он сказал домашняя работа? |
| And your homework, Hamdi? | А твоя домашняя работа, Хамди? |
| Here's your homework. | Это твоя домашняя работа. |
| Because he father pays me to do his homework. | Потому что мне платят за выполнение его домашней работы. |
| Buyers and sellers can find one another, schoolchildren can find information needed for their homework, and sick people can find health information. | Покупатели и продавцы могут найти друг друга, школьники могут найти информацию, которая нужна им для домашней работы, а больные люди могут найти информацию о здоровье. |
| Nothing but heartbreak and homework. | Ничего, кроме разбитого сердца и домашней работы. |
| Help me with my homework? | Помогите мне с моей домашней работы? |
| Buyers and sellers can find one another, schoolchildren can find information needed for their homework, and sick people can find health information. | Покупатели и продавцы могут найти друг друга, школьники могут найти информацию, которая нужна им для домашней работы, а больные люди могут найти информцию о здоровье. |
| Okay, time for a lil' homework. | Так, пора позаниматься домашней работой. |
| Okay, I've done my homework, and here's where we are. | Что ж, со своей домашней работой я справился, и вот, что мы имеем. |
| If you need help with your homework or you need me to teach you how to drive or... the toilet needs plunging. | Если тебе понадобится помощь с домашней работой, или тебе нужно будет, чтобы я научил тебя водить, или... унитаз понадобится прочистить. |
| is a direct match to his homework assignment where he wrote, "I went for to get some beer." | полностью совпадает с его домашней работой, где он написал: "Я пошел для покупать пиво". |
| She used to tear up my toys, she pulled the heads off my dolls, she used to tear up my homework. | Она вечно ломала мои игрушки, отрывала головы моим куклам, и разрывала на части тетрадь с домашней работой. |
| I'd done my homework, and... it was time. | Я усвоил урок и... и время настало. |
| You haven't done your homework. | ты не выучил урок! |
| Didn't do your homework on this one, Stephen. | Ты не выучил урок, Стивен. |
| The next morning, we'll review the homework, then another lecture, homework, lecture, homework. | На следующее утро его проверят, потом новый урок, задание, урок, задание. |
| "Tell Eric to finish his homework." | Скажите Эрику, чтобы он доделал урок перед тем, как идти знакомиться с учителем. |
| I can't believe you can think about homework tonight. | Не могу поверить, что ты можешь думать о Домашней работе сегодня. |
| ~ I always make them date their homework. | Я всегда прошу их ставить дату на домашней работе. |
| Back to the homework from last night. | Вернёмся к домашней работе с прошлого вечера. |
| That's the scientific equivalent of a smiley face sticker on your homework. | Для ученых это то же самое, что смайлик на домашней работе. |
| Mom, you know me and homework. | Мам, ты знаешь, как я отношусь к домашней работе. |
| Alex's laptop had every piece of homework she ever did in high school. | В ноутбуке у Алекс есть все домашние работы, которые она когда-либо делала в школе. |
| Class work and homework, there's no improvement. | Что в классе, что домашние работы, никаких улучшений. |
| You just want me to stay here so you can steal all of my old homework. | Ты хотел, чтобы я осталась, только чтобы ты мог списать мои домашние работы. |
| I really hate grading someone's homework, I'm concerned about what you'll grow up to be, so this is specially for you. | Я не люблю оценивать домашние работы, но мне любопытно, что из тебя вырастет, так что это специально для тебя. |
| Haven't you got homework to mark? | А тебе не нужно проверять домашние работы? |
| Son, go freshen up and do your homework. | Сынок, иди умойся и садись делать уроки. |
| How am I supposed to do my homework? | И как мне, спрашивается, делать уроки? |
| Dad, I have homework! | Папа, я хочу делать уроки. |
| I told you... to do your homework. | Я тебе сказал... Делать уроки! |
| Shouldn't you be doing your homework? | Разве тебе не нужно делать уроки? |