Перевод hindley с английского на русский

• Хиндли
• Хингли

Хиндли (примеров 84)

Please, Miss Hindley, help me.
Пожалуйста, мисс Хиндли, помогите мне.

Hindley was questioned about the events surrounding Evans's death, but she refused to make any statement beyond claiming that it had been an accident.
Хиндли допросили об обстоятельствах, окружавших смерть Эванса, но она отказалась давать какие-либо показания, сказав лишь, что это был несчастный случай.

I understand that Myra Hindley may also be brought before the same magistrates at the same time in connection with the same offense.
Я полагаю, что Майра Хиндли также может предстать перед судом в связи с этим преступлением.

Can you bail Myra Hindley?
Можешь отпустить Майру Хиндли?

He described Hindley as a "delightful" person and said "you could loathe what people did but should not loathe what they were because human personality was sacred even though human behaviour was very often appalling".
Лонгфорд описывал Хиндли как «замечательного» человека и сказал, что: Можно ненавидеть поступки людей, но не нужно ненавидеть то, чем были люди, потому что человеческая личность - свята, даже если человеческое поведение - часто ужасающе.

Хингли (примеров 10)

I will speak to Hindley Earnshaw about this.
Я поговорю об этом с Хингли Эрншоу.

I remember when this house was full of the sound of laughter, Mr. Hindley.
Я помню, как этот дом был полон радости, мистер Хингли.

It's not one of Hindley's creditors, is it?
Это не кредиторы к Хингли?

Remember that Mr. Hindley's forbidden you to speak to Miss Cathy when she returns.
Помни, что мистер Хингли запретил тебе общаться с ней в будущем.

From the very first, Heathcliff was more Cathy's brother than Hindley.
Хингли с первой минуты невзлюбил Хитклифа.