| And when you tell your children and your grandchildren the glorious story of how you rose to power and took Grilka's House from her I hope you remember to tell them how you heroically killed an unarmed Ferengi... half your size. |
А когда ты будешь рассказывать своим детям и внукам славную историю о том, как ты получил власть и забрал Дом у Грилки, надеюсь, ты не забудешь рассказать им, как ты героически убил невооруженного ференги в половину тебя ростом. |
| Think of me as a guy who acted heroically while full of heroism. |
Думайте обо мне, как о парене, который действовал героически потому что был героем. |
| This version of Morbius, however, seems to be heroically struggling against his baser instincts and is in fact a vampire hunter. |
Однако Морбиус героически борется против своих основных инстинктов, и на самом деле является охотником на вампиров. |
| Heroically, in my opinion. |
Героически, я считаю. |
| Our troops are fighting heroically against an enemy armed to the teeth with tanks and aircraft. |
Наши войска героически сражаются с врагом, вооруженным до зубов танками и авиацией. |