| All right, kelso, this time you're wearing a helmet. | Ладно Келсо, на это раз ты оденешь шлем. |
| You take that helmet off before I knock it off. | Сними шлем, пока я его тебе не снесла. |
| I went to a game once where you hit a guy so hard, you cracked his helmet in half. | Однажды я была на игре, где вы так сильно ударили одно парня, что его шлем раскололся напополам. |
| What? - Where'd you ditch the helmet? | Ты куда шлем дел, лишенец? |
| Probably a lot in that 1950s space helmet of a head he's walking around with. | Он хочет этого намного больше, чем тот космический шлем пятидесятых. |
| It's reddish and has a big head, like if it wore a helmet. | Он красноватый и с большой головой, как будто на нём каска. |
| This is a construction helmet that I received two years ago at the groundbreaking of the largest project I, and my firm, have ever been involved in. | Это строительная каска, которую я получил два года назад на открытии крупнейшего проекта из всех, в которых участвовали я и моя фирма. |
| That helmet covers a multitude of sins. | Эта каска прикроет множество огрехов. |
| Dude, it's just a helmet. | Слушай, это просто каска. |
| Other helmets included the French Adrian helmet, the British Brodie helmet and later the American M1 helmet. | Другими шлемами, использовавшимися НРА, были: французская каска Адриана, британская каска Броди и позже американская каска M1. |
| For the 1996-97 Mata Leao Tour, the band hired former Helmet guitarist Rob Echeverria. | Для своего тура Mata Leao в 1996-м группа наняла бывшего гитариста Helmet - Роба Эчеверриа. |
| "Advanced Combat Helmet - ACH". | Advanced Combat Helmet (ACH) - «Усовершенствованный боевой шлем». |
| The Invention of the Viking Horned Helmet. | Викинги не носили рогатые шлемы The Invention of the Viking Horned Helmet (англ.) |
| Saby Reyes-Kulkarni of Pitchfork Media stated bands like Faith No More, Soundgarden, Primus, Helmet, the Rollins Band, and dozens more were initially marketed as quasi-metal acts. | По словам Саби Райс-Кулкарни из Pitchfork Media, «такие коллективы, как Faith No More, Soundgarden, Primus, Helmet, Rollins Band и десятки других изначально продвигались как квази-металические группы. |
| He also took home the "Golden Helmet" award for best international driver for his efforts. | Также он получил награду "Золотой шлем" (англ. Golden Helmet), в качестве лучшего международного гонщика за его успехи. |