| No. Hayley, you didn't have to. | Нет, Хейли, ты не должна была. |
| That Hayley girl that keeps calling? | Это Хейли, девушка, которая тебе всё названивает? |
| I was under the impression this was Hayley's choice. | Я был поражен принятым решением Хейли. |
| Hayley, I'm in love with you! | Хейли, я люблю тебя! |
| Who's that then? That's Hayley, the fit intern. | Это Хейли, практикантка с хорошей фигурой. |
| Hayley was pretty upset that you weren't there tonight. | Хэйли очень расстроилась из-за твоего отсутствия. |
| Luckily, Hayley destroys the satellite and gets back together with a free Calvin. | К счастью, Хэйли уничтожает спутник и возвращается вместе со свободным Калвином. |
| It's the ghost of Hayley risen up from the depths of hell! | Это призрак Хэйли восставший из глубин ада! |
| Did you get to the part where Hayley and Burdick put up a disco ball in the janitor's closet? | Ты понял часть, где Хэйли и Бёрдэк вешают диско-шар в туалете уборщицы? |
| Hayley, please sit down. | Хэйли, сядь, пожалуйста. |
| Hayley, do Mommy a favor and put on something less revealing. | Хайли, будь добра надеть что-нибудь менее вызывающее. |
| Hayley, trust me, you have no idea what gets me off and you probably never will. | Хайли, поверь, ты понятия не имеешь, от чего мне сносит башню и вероятно никогда не узнаешь. |
| Hayley, do you not think it might be a good idea to get a new guide dog? | Хайли, разве ты не подумала, что может стоит завести другую собаку поводыря? |
| Wollington began performances in August 2012 and initially shared the role with Lucy-Mae Beacock, Hayley Canham and Chloe Hawthorn and later with: Elise Blake, Cristina Fray and Chloe Hawthorn. | Уоллингтон приступила к представлениям в августе 2012 года и, поначалу, разделяла эту роль с Люси-Мей Бикок, Хайли Кенхем и Хлоей Хоторн, а в дальнейшем с Элис Блейк и Кристиной Фрей. |