| Hannah, this is because I didn't like your essay. | Ханна, ты говоришь это, потому что мне не понравился твой рассказ. |
| I had Hannah when I was 17. | Ханна родилась, когда мне было 17. |
| I'm going to do a thoracotomy and Hannah is going to pull her hand out. | Я сделаю торакотомию, и Ханна вытащит руку. |
| You and I both know Hannah wanted them to get to number 13, but if I give them to number 12, that's the end of it. | Мы с тобой оба знаем, что Ханна хотела, чтобы они дошли до 13, но я передам их 12-му и на этом всё. |
| Hannah will join you as Golitsyn goes exterior. | Потом к тебе сядет Ханна... |
| The hospital appears to be filled with strange patients who speak of a prophecy involving Hannah and Isaac before the scene changes. | Больница заполнена странными пациентами, которые говорят о пророчестве с участием Ханны и Айзека. |
| Hannah's bed hasn't been touched. | Кровать Ханны не была растлена. |
| I'm going to call to see if we can move Hannah's surgery up. | Я разузнаю, что теперь будет с операцией Ханны. |
| The waiter standing behind Hannah at the stairs - bow tie, 12.00. | Официант на лестнице около Ханны - мужчина в бабочке прямо за вами. |
| In 1998 she published The Attack of the Blob: Hannah Arendt's Concept of "the Social". | В 1998 году она опубликовала труд о концепции «социального» у Ханны Арендт (The Attack of the Blob: Hannah Arendt's Concept of «the Social»). |
| It was the video of us with Hannah in the park. | Это была видеозапись где мы с Ханной в парке. |
| It's not like you don't have enough on your plate with Hannah. | Как будто тебе не хватает забот с Ханной. |
| Brian, go and see Hannah. | Брайан, ты встретишься с Ханной. |
| I mean, so soon after your breakup with Hannah. | Я имею ввиду, вскоре после твоего разрыва с Ханной. |
| What about his relationship with Hannah? | А как же про его отношения с Ханной? |
| We know that Hannah was held hostage there, which means... | Мы знаем, что именно там Ханну держали в заложниках, что означает... |
| I was going to take Hannah to my booth. | Я собиралась взять Ханну с собой в палатку. |
| Went into the tent to grab Hannah. | Вошёл в палатку, чтобы забрать Ханну. |
| Mrs. Baker, I knew Hannah. | Миссис Бейкер, я знал Ханну. |
| I think Hannah's being held at one of the dead men's homes. | Я думаю, Ханну держат в одном из домов тех жертв. |
| I thought we were here to talk about Hannah. | Я думал, мы говорим о Ханне. |
| Rhys Davies Jones came to visit Hannah a week before she was... | Рис Дэвис Джонс приходил к Ханне за неделю до того, как она... |
| I took Hannah at her word, which is what you should have done. | Я поверил Ханне на слово, что и вы должны были сделать. |
| I thought it would get me invited to Hannah's birthday party, but it wasn't worth it, mom. | Я думал, тогда меня пригласят к Ханне на День Рождения, но этого того не стоило, мам. |
| So the game is called 'Let's All Compliment Hannah'. | И все же, игра называется "Давайте все сделам комплименты Ханне" |
| Hannah, honey, your daddy didn't leave you. | Анна, милая, папа тебя не бросил. |
| Esther, Hannah, Louise and Simon would join them soon. | Эстер, Анна, Луиза и Симон Должны были присоединиться к ним позже. |
| All her friends were there, and with Hannah, her childhood friend she had not seen in over a year. | Все ее друзья были там, и Анна, ее друг детства она еще не видел в течение года. |
| The capital of montana is not "hannah" | Столица штата Монтана называется не Анна |
| Hannah brought in her baby. | Анна притащила своего ребёнка. |
| Where's Hannah? I left her at Mother and Daddy's. | Где Хана? - Я оставила её у мамы. |
| Yes, Mrs. Hannah, of course. | Да, госпожа, Хана, конечно, конечно. |
| Committed celebrities - such as George Clooney, Daryl Hannah, Ashley Judd and Angelina Jolie, to name but a few - also helped to raise the profile of important issues through the additional media exposure they provided. | Такие самоотверженные деятели культуры, как Джордж Клуни, Дэрил Хана, Эшли Джадд и Анджелина Джоли, - называя лишь некоторых из них, - тоже способствовали повышению значимости решения тех или иных важных проблем путем обеспеченного ими дополнительного их освещения в средствах массовой информации. |
| He asked "Who's Hannah?" | А он:, А кто такая Хана?, |
| Does your mom like Hannah? | Твоей маме нравится Хана? - Да. |
| She has written and presented a three-part series on ABC TV, Hannah Gadsby's Oz, which aired in March 2014. | Она написала сценарий и представила сериал из трех серий под названием Hannah Gadsby's Oz, показанный на телеканале ABC в марте 2014. |
| Gadsby has written and presented two documentary specials for the Artscape program on ABC TV, The NGV Story (2011) and Hannah Gadsby Goes Domestic (2010). | Гэдсби написала сценарии и представила два документальных выпуска передачи Artscape для телеканала ABC: The NGV Story (2011) и Hannah Gadsby Goes Domestic (2010). |
| He has appeared as a back-up vocalist for artists such as MxPx, Kill Hannah, Apoptygma Berzerk, Mest, The 69 Eyes, Sean Kingston, Three 6 Mafia, Chamillionaire, and Matisyahu. | Он появлялся как резервный вокалист для таких артистов как МхРх, Kill Hannah, Apoptygma Berzerk, МОНТ, 69 Eyes, Шон Кингстон, Three 6 Mafia, Chamillionaire и Matisyahu. |
| He married Hannah, heiress of George Heywood of Brimington. | Был женат на Анне (Hannah), наследнице Джорджа Гейвуда Бримингтонского (George Heywood). |
| In 1998 she published The Attack of the Blob: Hannah Arendt's Concept of "the Social". | В 1998 году она опубликовала труд о концепции «социального» у Ханны Арендт (The Attack of the Blob: Hannah Arendt's Concept of «the Social»). |