| By 1958, guarana was commercialized. | К 1958 году гуарана была коммерциализирована. |
| If my formulation and the Guarana fall into the wrong hands... | Если мой препарат и гуарана попадут в чужие руки... |
| A container of an herb called Guarana. | Контейнер с травой, которая называется гуарана. |
| The Guarana, my formulation, somebody took it. | Гуарана, мой препарат, кто-то украл их. |
| And you need the Guarana to make them complete? | И вам нужна гуарана, чтобы их закончить? |
| My work is the gun, but the Guarana is the ammunition. | Именно. Моя работа - пистолет, а гуарана - боеприпасы. |
| The boost comes from things like ginseng, guarana, astragalus root. | Энергию дают женьшень, гуарана, корень астрагала. |
| As a botanist, he gave his name to Paullinia cupana known as guarana, a climbing plant native to the Amazon basin and especially common in Brazil. | Как ботаник, дал своё имя Пауллинии и Paullinia cupana, известной как гуарана, растущей в бассейне Амазонки и особенно распространенной в Бразилии и Парагвае. |
| But not ordinary Guarana. | Но не обычная гуарана. |
| Guarana is an herb that has been known to help the addled mind focus. | Гуарана - это трава, известная тем, что помогает сфокусировать разум. |
| Guaraná is a soft drink that originated from the guarana fruit. | Гуарана - прохладительный напиток из плодов гуараны. |
| Ordinary Guarana is found throughout south America. | Обычная гуарана растёт по всей Южной Америке. |
| Now, Murdoch, are you familiar with the herb Guarana? | Итак, Мёрдок, вы знакомы с травой под названием гуарана? |
| As a dietary supplement or herb, guarana seed is an effective stimulant: it contains about twice the concentration of caffeine found in coffee seeds (about 2-4.5% caffeine in guarana seeds, compared to 1-2% for coffee seeds). | Как пищевая добавка, гуарана является эффективным стимулятором: и содержит в два раза больше кофеина, чем кофейные зёрна (2-4,5 % кофеина в семенах гуараны против 1-2 % - в кофейных зёрнах). |