Перевод grampa с английского на русский

• дедушка
• дед
• дедуля

Дедушка (примеров 71)

So, Grampa, you really saved Dad's life?
Итак, дедушка, ты действительно спас папе жизнь?

How would he know Grampa was going to die today?
Как он может знать, что Дедушка умрет сегодня?

Grampa tells her that people are cheering him for his success, but Lisa tells him that she has always cheered for him until now.
Дедушка говорит ей, что люди болеют за его успех, но Лиза говорит, что она всегда болела за него.

Grampa, what happened?
Дедушка, что случилось?

Grampa reminisces about a pub in Dunkilderry, Ireland called O'Flanagan's, where he claims to have had the best night of his life many years ago.
Дедушка вспоминает о пабе О'Флэнагана в Данкилберри в Ирландии, где была лучшая ночь в его жизни много лет назад.

Дед (примеров 16)

Can't tie up the line, Grampa.
Не могу занимать линию, дед.

Grampa smells like an old man, which is like a hospital hallway.
Дед пахнет, как обычный старик, это скорее как коридор больницы.

Is Grampa Simpson a saint, a rich nut, or both?
Дед Симпсон святой, безумец или и то, и другое?

Here's the deal, Grampa.
Вот какое дело, дед.

! (gasps) Play it cool, Grampa.
! Спокойствие, Дед.

Дедуля (примеров 4)

Grandma, grampa, it's me.
Бабуля, дедуля, это я.

She's as deaf as Grampa.
Такая же глухая, как дедуля.

Grampa, I'd leave this minute, even for the North Pole, just to get away.
Дедуля, я бы в эту минуту уехал, хоть даже на Северный полюс, только бы убраться отсюда.

Grampa, help me out.
Дедуля, помоги мне.