It is a big deal because first, you're the godmother. | Ну, милая, это что-то особенное, во-первых, потому что ты крестная. |
Why didn't you tell me I had a godmother? | Почему ты не говорил мне о том, что у меня есть крестная? |
Very sorry to have wasted your time, Miss Godmother. | Нам жаль, что мы отняли ваше время, Мисс Крестная. |
Julie christie is my godmother. | Джули Кристи - моя крестная. |
I had an excellent, if smelly, godmother. | У меня была чудная крестная, если забыть о запахе. |
To fetch a cake for a baptism that I should have been godmother at. | Забирает торт для крещения, на котором я должна была быть крестной матерью. |
Because she asked me to be a godmother. | Потому что она попросила меня быть крестной матерью. |
He received his name from Queen Elizabeth I of England, who was his godmother. | Имя ему дала королева Англии Елизаветы I, которая была его крестной матерью. |
I can't be cole's godmother, okay? | Я не могу быть Крестной матерью Коул хорошо? Что? |
The effect this had on me, how touched I was, how it made me feel that Karen and Jamie thought that I was good enough to be godmother to their son. | Какое влияние это оказало на меня, как это тронуло меня, как я почувствовала себя, когда Карен и Джейми поверили, что я достаточно хороша, чтобы стать крестной матерью для их сына. |
You're the worst godmother ever. | Ты самая худшая крестная мать в истории. |
In one year, godmother of their first child. | Через год - крестная мать их первенца. |
I can't remember the last time that you invited me... to your house for a cup of coffee... even though my wife is godmother to your only child. | Я не могу вспомнить, когда ты последний раз приглашал меня... к себе домой на чашку кофе... хотя моя жена - крестная мать твоего сына. |
I'm a godmother. | А я крестная мать. |
She's my godmother. | Она моя крестная мать. |