Английский - русский
Перевод слова Godmother

Перевод godmother с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Крестная (примеров 23)
Well, you're Carl's godmother. Ну, ты крестная мама Карла.
Why didn't you tell me I had a godmother? Почему ты не говорил мне о том, что у меня есть крестная?
Very sorry to have wasted your time, Miss Godmother. Нам жаль, что мы отняли ваше время, Мисс Крестная.
Emily Thorne, the child's godmother. Эмили Торн, крестная ребенка.
Riley, I just wanted to let you know that I am the best godmother that you have ever had; Райли, я хочу, чтобы ты знала, что тебе повезло, ведь у тебя самая лучшая крестная мама на планете.
Больше примеров...
Крестной матерью (примеров 18)
I think we should put your cousins with my godmother. Думаю, надо посадить твоих кузин рядом с моей крестной матерью.
I stayed many times at the Armstrong house on Long Island, as I was privileged to be the godmother of Daisy's mother, Sonia. Я много раз бывала в доме Армстронгов в Лонг Айленд, ибо я имела честь быть крестной матерью матери Дэйзи, Сони.
Ulrik was a godfather at the christening of Anne's daughter, Princess Mary, at Greenwich Palace, Arbella Stuart was a godmother. Ульрих также был крестным отцом на крестинах дочери Анны, принцессы Марии, Арабелла Стюарт была крестной матерью.
Her lifelong nickname and adopted stage name, Tove Lo, was given to her at age three by her godmother because of her love for lynxes (singular: "lo" in Swedish). Ее прозвище и сценическое имя, Tove Lo, было дано ей в возрасте трех лет ее крестной матерью из-за ее любви к рысям («lo» на шведском языке).
She stood as a godmother, along with Charlotte and George. Августа стала крестной матерью сестры вместе с Шарлоттой и Георгом.
Больше примеров...
Крестная мать (примеров 20)
Mrs. Alcérreca helps several of our seminarians as their godmother. Сеньора Алкеррека помогает, как крестная мать многим нашим семинаристам.
In one year, godmother of their first child. Через год - крестная мать их первенца.
You are officially the world's greatest godmother And you've totally made jamie's year. Ты официально лучшая в мире крестная мать, и ты превратила Джейми в человека года.
She's Lisa's godmother. Она же Лизина крестная мать.
We have introduced the Neighbourhood Godmother initiative, which empowers women in the fight against maternal and child mortality so as to speed up implementation of the MDGs related to health. Мы приступили к осуществлению инициативы под названием «Крестная мать по соседству», цель которой - расширение прав и возможностей женщин в борьбе с материнской и детской смертностью в интересах ускорения достижении ЦРДТ, касающихся здравоохранения.
Больше примеров...