Английский - русский
Перевод слова Godmother

Перевод godmother с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Крестная (примеров 23)
Brooke, there is a reason why you are Jamie's godmother. Брук. вот поэтому ты и крестная Джэйми.
You angry that the godmother redid the second floor. Тебя злит, что крестная переделала второй этаж.
Why didn't you tell me I had a godmother? Почему ты не говорил мне о том, что у меня есть крестная?
Very sorry to have wasted your time, Miss Godmother. Нам жаль, что мы отняли ваше время, Мисс Крестная.
Julie christie is my godmother. Джули Кристи - моя крестная.
Больше примеров...
Крестной матерью (примеров 18)
Kit Walker... he asked me to be godmother to his kids. Он попросил, чтобы я была крестной матерью его детей.
Because she asked me to be a godmother. Потому что она попросила меня быть крестной матерью.
He received his name from Queen Elizabeth I of England, who was his godmother. Имя ему дала королева Англии Елизаветы I, которая была его крестной матерью.
I think we should put your cousins with my godmother. Думаю, надо посадить твоих кузин рядом с моей крестной матерью.
I stayed many times at the Armstrong house on Long Island, as I was privileged to be the godmother of Daisy's mother, Sonia. Я много раз бывала в доме Армстронгов в Лонг Айленд, ибо я имела честь быть крестной матерью матери Дэйзи, Сони.
Больше примеров...
Крестная мать (примеров 20)
You're the worst godmother ever. Ты самая худшая крестная мать в истории.
A Godmother's with the works. "Крестная мать" с пепперони.
After returning home, Bridget goes to the christening of Jude's youngest child, where she is the godmother and Mark has been asked to be the godfather at the last minute. Вернувшись домой, Бриджит идет на крестины младшего ребенка Джуда, так как она - крестная мать, а Марка попросили стать крестным отцом.
In 1997 he wrote the famous song "Krestnaya mat' (Godmother)" for Parviz Nazarov ("Mercy", "Ty Daleko (You're Away)"). В 1997 году написал известную песню «Крестная мать» для Парвиза Назарова («Мерси», «Ты Далеко»).
We have introduced the Neighbourhood Godmother initiative, which empowers women in the fight against maternal and child mortality so as to speed up implementation of the MDGs related to health. Мы приступили к осуществлению инициативы под названием «Крестная мать по соседству», цель которой - расширение прав и возможностей женщин в борьбе с материнской и детской смертностью в интересах ускорения достижении ЦРДТ, касающихся здравоохранения.
Больше примеров...