Английский - русский
Перевод слова Goddess

Перевод goddess с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Богиня (примеров 433)
Through this eye the goddess recognises her husband; По этому глазу богиня узнаёт своего мужа.
Well, where is the goddess? Ну, и где тут богиня?
That wasn't very smart of you was it goddess? Это было не слишком умно, не так ли, богиня?
The Ynglinga saga section of Snorri's Heimskringla and the Eddic poem Ragnarsdrápa tell a legend of how Gylfi was seduced by the goddess Gefjon to give her as much land as she could plow in one night. Согласно легенде из раздела «Сага об Инглингах» Круга Земного и поэмы Рагнардрапа Гюльви соблазнила богиня Гефьён, чтобы тот дал ей столько земли сколько она сможет вспахать за одну ночь.
A goddess... she's a goddess. Богиня,... она Богиня.
Больше примеров...
Goddess (примеров 10)
The video for "My Goddess", filmed by Diane Martel, became a top 10 hit on MTV2. Клип на песню «Му Goddess», снятый Дианой Мартел, попал в десятку хитов MTV2.
An album, Moon Goddess, was released in 2002 on Subterraneans' record label The Electric Label. Альбом «Moon Goddess», на Subterraneans был выпущен на лондонском лейбле The Electric Label, в 2002 году.
Kylie Minogue has been recognised with several honorific nicknames including "Princess of Pop" and "Goddess of Pop". Миноуг была удостоена нескольких почётных званий, включая «Princess of Pop» и «Goddess of Pop».
In December 1990, Monthly Asuka ran Clamp School Detectives, and in May 1992, it began serializing X. Clamp was serialized by many other magazines and publishers including Kobunsha publishing Shirahime-Syo: Snow Goddess Tales on June 10, 1992. В 1990 году была выпущена манга Tokyo Babylon в журнале Monthly Asuka, а в мае 1992 года - манга X. Работы группы CLAMP публиковались многими издателями, включая Kobunsha (манга Shirahime-Syo: Snow Goddess Tales).
She published her second book in 2000, How to Be a Domestic Goddess, which won her the British Book Award for Author of the Year. В 2000 году издала вторую книгу на подобную же тему, «Как стать домашней богиней» (англ. How to Be a Domestic Goddess), за которую была удостоена британской Книжной премии года.
Больше примеров...
Божество (примеров 12)
A girl like that is a goddess in the furry community. Девушка подобна этой - это божество в кругах пушыстиков.
And there's no better way to materialize that supreme goddess than Galton's Board. И нет лучшего способа материализовать это божество, чем доска Гальтона.
Daphne's so wonderful, Bertie, like a tender goddess! Дафна такая удивительная, Берти, как нежное божество.
For reference, Sedna is the goddess of sea hunting (whaling, fishing, etc.). Седна - божество морской охоты (китоловства, рыболовства и т. д.)
In Inuit mythology, Pukkeenegak is a goddess of children, pregnancy, childbirth and the making of clothes. Пуккеенегак - женское божество детей, беременности, родов и изготовления одежды.
Больше примеров...