Перевод gmo с английского на русский

• ГИО
• ГМО

Гио (примеров 227)

In particular, Parties should speed up their ratification of the GMO amendment.
В частности, Стороны должны ускорить ратификацию поправки по ГИО.

The various terms used in these Guidelines, such as GMO, are defined in annex I.
Определения различных терминов, используемых в настоящих Руководящих принципах, в том числе ГИО, приведены в приложении I.

This amendment specifies the obligations placed on Parties with regard to public participation in genetically modified organisms (GMO) decision-making processes.
Эта поправка конкретно определяет возлагаемые на Стороны обязательства в отношении участия общественности в процессах принятия решений, касающихся генетически измененных организмов (ГИО).

Prepare a discussion paper on GMO (Switzerland)
Подготовка документа для обсуждения по вопросу ГИО (Швейцария)

Details of field trials and applications for GMO release and placement on the market should be posted online in order to allow timely access to the information and to facilitate effective public participation.
Подробные данные об испытаниях и деятельности в полевых условиях в отношении высвобождения ГИО и реализации на рынке должны размещаться в Интернете с целью предоставления возможностей для своевременного доступа к информации и содействия эффективному участию общественности.

Гмо (примеров 30)

A genetically modified organism (GMO) is any organism whose genetic material has been altered using genetic engineering techniques.
Генетически модифицированный организм (ГМО) - живой организм, генотип которого был искусственно изменён при помощи методов генной инженерии.

According to Leif Johan Eliasson of Saarland University, For the EU these include greater access to the American public procurement market, retained bans on imports of genetically modified organisms (GMO) crops and hormone treated beef, and recognition of geographic trademarks on food products.
Согласно Лейфу Йохану Элиассону из Саарландского университета, «для ЕС они включают более широкий доступ на американский рынок государственных закупок, сохранение запрета на импорт генетически модифицированных организмов (ГМО) культур и обработанной гормонами говядины, а также признание географических торговых марок на продукты питания.

Is this the sauce with the GMO saffron?
Это соус с ГМО шафраном?

And so it's really important not to use the term GMO because it's scientifically meaningless.
И важно не использовать термин ГМО, с точки зрения науки он бессмысленный.

Moreover, the GMO classification has encouraged unscientific regulatory approaches that are not commensurate with the level of risk, and that, by discriminating against modern molecular genetic-engineering techniques, inhibit agricultural innovation that could reduce strain on the natural environment and enhance global food security.
Кроме того, классификация «ГМО» стимулирует ненаучные подходы к регулированию, которые не соизмеримы с уровнем риска и которые, ущемляя современные молекулярные технологии генной инженерии, тормозят новаторство в сельском хозяйстве, которое могло бы уменьшить нагрузку на окружающую среду и повысить мировую продовольственную безопасность.