Английский - русский
Перевод слова Gisborne

Перевод gisborne с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Гисборн (примеров 82)
Roger of Gisborne, I forbid you ever to enter any church, market, tavern or any assembly of people. Роджер Гисборн, я запрещаю вам посещать церкви, рынки, таверны или любые собрания людей.
You move, Gisborne, and you die. Ещё одно движение, Гисборн, и ты умрёшь.
I am Guy of Gisborne, the new lord of this manor and soon to be Earl of Huntingdon. Я - Гай Гисборн, новый владелец этого манора, и скоро я стану графом Хантингдоном.
Gisborne's taken your friends. Гисборн забрал твоих друзей.
Guy of Gisborne is an enemy of the people. Гай Гисборн враг людей.
Больше примеров...
Гисборна (примеров 24)
Much, Allan, keep the Sheriff and Gisborne pinned down. Мач, Аллан, отвлекайте шерифа и Гисборна.
Rid me of Gisborne, Sheriff, quickly, discreetly. Избавьте меня от Гисборна, шериф, быстро, осторожно.
He's bringing us Gisborne and he's bringing us his brother to fight alongside. Он привел к нам Гисборна и приведет своего брата, чтобы сражаться с нами.
I mean, Gisborne's sister? В смысле, сестра Гисборна?
What about Gisborne's execution? А что насчет казни Гисборна?
Больше примеров...
Гизборн (примеров 11)
I went to stop them, but so did Gisborne's lot. Я хотел остановить их, но это сделал Гизборн.
She thinks Gisborne's going to take the child to Kirklees Abbey, to be raised there. Она верит, что Гизборн отвез ребенка в аббатство в Кёрклисе, чтобы его там воспитывали.
Gisborne and the Sheriff walked straight by me and I did nothing. Гизборн и шериф прошли рядом со мной, а я ничего не сделал.
Forward planning, Gisborne. Своевременное планирование, Гизборн.
Here, Father, Gisborne's coming. Отец, приближается Гизборн.
Больше примеров...
Гисборном (примеров 8)
Me and Gisborne will go to York and bring him back. Мы с Гисборном поедем в Йорк и освободим его.
It's between me and Gisborne now. Теперь это между мной и Гисборном.
Robin's fighting Gisborne over the hill. Робин за холмом дерётся с Гисборном.
For once, I agree with Gisborne. На этот раз, я согласен с Гисборном.
The small airline had been making three return trips a day between Hastings and Gisborne, carrying passengers and supplies. Небольшая авиакомпания выполняла по три рейса в день между Хейстингсом и Гисборном, осуществляя перевозки грузов и пассажиров.
Больше примеров...
Гизборна (примеров 5)
If the Sheriff or Gisborne dead would help Nottingham, I'd have killed them months ago. Если бы смерть шерифа или Гизборна могла помочь Ноттингему, я убил бы их еще месяц назад.
Much as it saddens me to drag Gisborne away from his wooing. Мач, я опечален, что мне придется отвлечь Гизборна от его ухаживаний.
You're not going to like this, Robin, but I think that's Marian in Gisborne's coach. Тебе это не понравится, Робин, но я думаю, что это Мэриан, в карете Гизборна.
And I'm going to kill Gisborne. И я собираюсь убить Гизборна.
The Degrees of Deprivation atlas, which identifies the areas of New Zealand that suffer significant socio-economic deprivation, shows The atlas indicates that communities in the Far North, Gisborne and Buller regions experience the highest degrees ofmost deprivation. В атласе «Масштабы обездоленности», где определены районы Новой Зеландии, испытывающие существенные социально-экономические лишения, показано, что с наибольшими лишениями сталкиваются общины, проживающие в районах Крайнего севера, Гизборна и Буллера.
Больше примеров...