| I went to get Ginger, like you told me to. | Я съездил на Джинджер, как ты и сказала. |
| We can't call the cops because we faked Ginger's death and forged a will of our own. | Мы не можем позвать копов потому что мы инсценировали смерть Джинджер и сами подделали завещание. |
| I... I am sorry about Ginger. | Мне жаль, что это случилось с Джинджер. |
| I will miss Ginger. | Я буду скучать по тебе Джинджер. |
| Tina Louise originated the role of Ginger Grant on the TV situation comedy Gilligan's Island. | Тина Луиз добилась наибольшей известности благодаря своей роли кинозвезды Джинджер Грант в комедийном сериале «Остров Гиллигана». |
| The little ginger weirdo who answers the phones. | Тот рыжий чудак, который отвечает на звонки. |
| Nobody move, not even a twitch, Or the enormous black man and the ginger dwarf will shoot. | Никому не двигаться, даже не дергаться, иначе огромный черный мужик и рыжий карлик выстрелят. |
| Ginger'? You call me again, I'm setting Miles on you. | Рыжий, если еще раз меня вызовешь, я на тебя Майлса натравлю. |
| Need a little help there, Ginger? | Тебе там не помочь, рыжий? |
| More of a petite ginger. | Скорее, крошечный и рыжий. |
| He had the money for ginger tea. | Он мог позволить себе имбирный чай. |
| Here we are: Oat straw tea and ginger pie. | Ну вот: овсяной чай и имбирный пирог. |
| This time, I went for the ginger tea. | На этот раз, я заварила имбирный чай. |
| I'll make nice ginger tea for you. | Я приготовлю тебе имбирный чай. |
| Can I buy the counter boy a ginger zinger? | Могу я купить имбирный коктейль? |
| I would tell Princess Su that she is like fresh ginger on the rice bowl of my life. | Я бы сказал принцессе Су, что она словно свежий имбирь на горшке риса моей жизни. |
| Cayenne, lemon, ginger, mint, and chia seeds. | Кайенский перец, лимон, имбирь, мята и семена Чиа. |
| advanced the proposed draft Codex Standards for Mexican Limes and Ginger for adoption by the Commission at Step 5/8, with a recommendation to omit Steps 6 and 7; | передать предлагаемый проект стандартов Кодекса на мексиканские лаймы и имбирь Комиссии на утверждение на уровне 5/8 с рекомендацией опустить уровни 6 и 7; |
| He's of the colour of nutmeg, and of the heat of the ginger. | А мастью - прямо мускатный орех, и горяч, как имбирь. |
| Garlic and ginger? Burnt? | Чеснок и обжаренный имбирь? |
| After Ginger took off, she wasn't much help to anybody. | После того, как Джинжер взяли, она не особо кому-либо нужна была. |
| If I could interrupt for a moment, Mr. Ginger... | Если позволите, я передаю слово Мистеру Джинжер... |
| Next is Ginger Cheshire. | Следующий - Джинжер Чешир. |
| Good night, Ginger. | Спокойной ночи, Джинжер. |
| Never will I know happiness With Ginger and the money in place, I felt covered. | С деньгами и Джинжер все было улажено, и я чувствовал себя прикрытым. |
| I had a ginger tom just like him once. | У меня когда-то был такой же рыжик. |
| Is that why Ginger didn't want to get married? | Так Рыжик поэтому не захотел жениться? |
| You just did, Ginger. | Ты уже сделал это, рыжик. |
| Ginger, did they ever find Nina? | Рыжик, Нину тогда нашли? |
| Well, she's sad because Ginger, her little hamster, is not very well at the moment. | Ну, она расстроена из-за того, что Рыжик, её маленький хомячёк, слегка приболел. |
| Lessmann previously had performed in the bands Ginger and Sunset and was known for his harmonic vocals and he fit in perfectly with Cacumen. | Ранее он был участником групп Ginger и Sunset и был известен своим гармоничным вокалом. |
| Another effort, the Gyroscopes in General Relativity (GINGER) experiment, seeks to use three 6 m ring lasers mounted at right angles to each other 1400 m below the Earth's surface to measure this effect. | Ещё одна попытка - эксперимент «Гироскопы в общей теории относительности» (GINGER) - предполагает использование трёх 6-дюймовых кольцевых лазеров (англ.)русск., установленных под прямым углом друг к другу на 1400 м над земной поверхностью для измерения этого эффекта. |
| It contained songs that Grech wrote and recorded with Family, Blind Faith, Traffic, Ginger Baker's Airforce and others between 1968 and 1973. | В 1973 году RSO Records выпустил единственный сольный альбом под названием «The Last Five Years», в который вошли песни, написанные Гречем и записанные с Family, Blind Faith, Traffic, Ginger Baker's Airforce и другими с 1968 по 1973 год. |
| The name knock down ginger or knocky door ginger, used in Britain, comes from a British poem: Ginger, Ginger broke a winder Hit the winda - crack! | Другое название шутки - knock, knock, ginger (используемое в Англии) - произошло от строк стихотворения Ginger, Ginger broke a winder Hit the winda - crack! |
| In 1970 Baker formed, toured and recorded with fusion rock group Ginger Baker's Air Force. | Затем в январе 1970 года организовал в рамках стиля рок-фьюжн коллектив Ginger Baker's Air Force. |