Английский - русский
Перевод слова Ginger

Перевод ginger с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Джинджер (примеров 325)
Thank you all for coming out in honor of Aunt Ginger. Спасибо всем вам за то, что пришли помянуть тетю Джинджер.
The truth is, I'm in love with Ginger. На самом деле, я люблю Джинджер.
Ginger, dear, where do you live? Джинджер, дорогуша, где ты живешь?
Cat on the ground going, "Easy, Ginger, I'll walk you down." А кот на земле: "Спокойно, Джинджер, Я спущу тебя."
Ted Chervin just totally went for third with Ginger... in front of everybody. Тед Шерборн только что выделывался с Джинджер, на виду у всех.
Больше примеров...
Рыжий (примеров 65)
Giggs and Pearce there - or whatever his name is, that ginger. Гиггз и Пирс там - или как там его зовут, что рыжий
Ginger and Tattoo Man hang out there, making deals. Рыжий и Татуированный там сейчас ошиваются и приторговывают.
You ginger Jersey Jew. Ах, ты, рыжий изворотливый еврей
If there was a fat ginger cat sat in the corner, it would take the edge off someone being clubbed to death. Если бы здесь в углу сидел упитанный рыжий кот, это поумерило бы их пыл забить кого-нибудь до смерти.
And the Ginger Hit Man. А также Рыжий Наемник.
Больше примеров...
Имбирный (примеров 19)
[Sighs] Our bourbon and ginger is a big seller. Наш имбирный бурбон в топе продаж.
If it helps, I brought you some soothing ginger tea. Если это поможет, я принесла успокаивающий имбирный чай.
I'll be back before you know it, and if you're still feeling oogie, I'll make you some ginger tea. Я вернусь, не успеешь и глазом моргнуть, и если тебе все еще будет плохо, я сделаю тебе имбирный чай.
l don't know how he got it, but l happen to like ginger tea. Уж не знаю где он его достал, но мне тоже нравится имбирный чай.
Powder Ginger from your kitchen and thyme from your front yard. Имбирный порошок с твоей кухни... и тимьян с твоей клумбы.
Больше примеров...
Имбирь (примеров 72)
He's sent dried ginger instead of fresh. Он прислал сушеный имбирь вместо свежего.
Linseed oil, bicarb and ginger. Льняное масло, сода и имбирь.
Goods exported to Europe included sugar, tobacco, coffee, cotton, ginger, indigo, rum, cocoa, tortoise shells, tropical birds and their feathers. Экспорт в Европу включал сахар, табак, кофе, хлопок, имбирь, индиго, ром, какао, черепашьи панцири, тропических птиц и др.
The ever-present candied ginger, coriander, aniseed and other spices were referred to as épices de chambre ("parlor spices") and were taken as digestibles at the end of a meal to "close" the stomach. Засахаренный имбирь, кориандр, анис и схожие специи назывались épices de chambre («комнатные специи») и употреблялись как дижестивы под конец еды чтобы «закрыть желудок».
Okay, kids, for lunch, we have organic chicken, a fresh kale salad, and a juice bar with beets and cukes and ginger and carrots ready to be ground down into their essential goodness. Ладно, дети, на обед, у нас есть органическая курица, салат из свежей капусты, и бар с соками со свеклой и огурцами и имбирь и морковь готовые к жестокому обращению в их существенное совершенство.
Больше примеров...
Джинжер (примеров 32)
After Ginger took off, she wasn't much help to anybody. После того, как Джинжер взяли, она не особо кому-либо нужна была.
Ginger, can I get personal? Джинжер, можно спросить о личном?
And since I'd either be in jail or locked in a closet... when I needed the money the most... I gave Ginger the only key to the cash that could get me back alive. И так как я мог оказать в тюрьме или в другом неприятном месте... то тогда мне понадобились бы деньги... я дал Джинжер единственный ключ к деньгам, которые могли меня спасти.
With a girl named Ginger. С девочкой по имени Джинжер.
Next is Ginger Cheshire. Следующий - Джинжер Чешир.
Больше примеров...
Рыжик (примеров 10)
I had a ginger tom just like him once. У меня когда-то был такой же рыжик.
Of course Ginger is convinced that he's the father. Конечно, Рыжик убеждён, что отец - он.
Look, Adam, this is Ginger! Смотри, Адам, это Рыжик.
You just did, Ginger. Ты уже сделал это, рыжик.
Well, she's sad because Ginger, her little hamster, is not very well at the moment. Ну, она расстроена из-за того, что Рыжик, её маленький хомячёк, слегка приболел.
Больше примеров...
Ginger (примеров 7)
1987 AVN Award - 'Best Video Feature' for Blame it on Ginger. 1987 AVN Award (недоступная ссылка с 04-09-2013 - история, копия) - 'Best Video Feature' for Blame it on Ginger.
Lessmann previously had performed in the bands Ginger and Sunset and was known for his harmonic vocals and he fit in perfectly with Cacumen. Ранее он был участником групп Ginger и Sunset и был известен своим гармоничным вокалом.
It contained songs that Grech wrote and recorded with Family, Blind Faith, Traffic, Ginger Baker's Airforce and others between 1968 and 1973. В 1973 году RSO Records выпустил единственный сольный альбом под названием «The Last Five Years», в который вошли песни, написанные Гречем и записанные с Family, Blind Faith, Traffic, Ginger Baker's Airforce и другими с 1968 по 1973 год.
Through the alleys of the old Taranto, gulping a bottle of beer Raffo... quiet, you have the wrong blog today, courtesy of Andrew, the microphones of Nissardo blog there's me, Frankie, to talk about the new version of Netvibes Ginger codename. По улицам старого Таранто, выпив бутылку пива Раффо... тихо, вы неправильно блог сегодня, любезно Эндрю, микрофоны Nissardo блог там меня, Фрэнки, чтобы говорить о новой версии кодовому Netvibes Ginger.
The name knock down ginger or knocky door ginger, used in Britain, comes from a British poem: Ginger, Ginger broke a winder Hit the winda - crack! Другое название шутки - knock, knock, ginger (используемое в Англии) - произошло от строк стихотворения Ginger, Ginger broke a winder Hit the winda - crack!
Больше примеров...