Английский - русский
Перевод слова Ginger

Перевод ginger с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Джинджер (примеров 325)
I think some dingo is going to try to kill Ginger. Думаю, какой-то динго попытается убить Джинджер.
You're actually going to be a better Ginger Rogers than Sasha. Ты действительно будешь лучшей Джинджер Роджерс чем Саша.
The way Ginger saw it, I guess, was that Lester was just an unlucky guy. Как это видела Джинджер, я думаю, Лестеру просто не везло.
Ginger of The Wildhearts performed "If I Had You" live at the 12 Bar in 1998, which can be heard on the "Grievous Acoustic Behaviour - Live at the 12 bar" double album. В 1998 году вокалист группы The Wildhearts, Джинджер (англ.)русск. исполнил на своём концерте «If I Had You», вошедшую в двойной альбом the «Grievous Acoustic Behaviour - Live at the 12 bar».
About Ginger, and Sonja. Про Джинджер и Соню.
Больше примеров...
Рыжий (примеров 65)
The only nice one was that loud ginger dude. Приятным оказался только тот рыжий живчик.
You mean, you're a ginger? Ты имеешь в виду, ты рыжий?
Reardon, the ginger midget. Реорден, рыжий карлик.
Maybe dye it ginger. Может, покрасить в рыжий.
Macavity's a ginger cat He's very tall and thin Дырявый Зуб, Дырявый Зуб, он рыжий как лиса,
Больше примеров...
Имбирный (примеров 19)
Honey, ginger tea, and saltwater are often used to treat sore throats. Мед, имбирный чай и солёную воду часто используют для лечения горла.
If it helps, I brought you some soothing ginger tea. Если это поможет, я принесла успокаивающий имбирный чай.
Ginger tea with honey, 80 degrees Celsius. Имбирный чай с медом, температура - 80 градусов Цельсия.
He had Pyrellian ginger tea. У него пиррелианский имбирный чай.
I'll make you some of that famous ginger tea. Я приготовлю знаменитый имбирный чай.
Больше примеров...
Имбирь (примеров 72)
There is also Chinese quince, ginger, countless. Существует также китайская айва, имбирь, их бесчисленное множество.
You don't put ginger on the fish. На рыбу имбирь не кладут.
It is made from sweet, thinly sliced young ginger that has been marinated in a solution of sugar and vinegar. Это сладкий, нарезанный тонкими ломтиками молодой имбирь, который был маринован с добавлением уксуса и сахара.
He's of the colour of nutmeg, and of the heat of the ginger. А мастью - прямо мускатный орех, и горяч, как имбирь.
Because of her ginger coloring. Она же рыжего цвета, как имбирь (джинджер).
Больше примеров...
Джинжер (примеров 32)
I don't know who's Ginger. Я не знаю кто такая Джинжер.
The way Ginger saw it, I guess, was that Lester was just an unlucky guy. Джинжер делала это, наверное, потому, что Лестер был просто неудачником.
Norman, this is Ginger. Норманн, это - Джинжер.
Ginger had that effect on people. Джинжер так действовала на людей.
Next is Ginger Cheshire. Следующий - Джинжер Чешир.
Больше примеров...
Рыжик (примеров 10)
If only you were as rich as Ginger... Если бы ты был богат, как Рыжик.
I thought you might be Ginger. А я думала, это Рыжик.
Of course Ginger is convinced that he's the father. Конечно, Рыжик убеждён, что отец - он.
Look, Adam, this is Ginger! Смотри, Адам, это Рыжик.
You just did, Ginger. Ты уже сделал это, рыжик.
Больше примеров...
Ginger (примеров 7)
1987 AVN Award - 'Best Video Feature' for Blame it on Ginger. 1987 AVN Award (недоступная ссылка с 04-09-2013 - история, копия) - 'Best Video Feature' for Blame it on Ginger.
Lessmann previously had performed in the bands Ginger and Sunset and was known for his harmonic vocals and he fit in perfectly with Cacumen. Ранее он был участником групп Ginger и Sunset и был известен своим гармоничным вокалом.
Another effort, the Gyroscopes in General Relativity (GINGER) experiment, seeks to use three 6 m ring lasers mounted at right angles to each other 1400 m below the Earth's surface to measure this effect. Ещё одна попытка - эксперимент «Гироскопы в общей теории относительности» (GINGER) - предполагает использование трёх 6-дюймовых кольцевых лазеров (англ.)русск., установленных под прямым углом друг к другу на 1400 м над земной поверхностью для измерения этого эффекта.
Through the alleys of the old Taranto, gulping a bottle of beer Raffo... quiet, you have the wrong blog today, courtesy of Andrew, the microphones of Nissardo blog there's me, Frankie, to talk about the new version of Netvibes Ginger codename. По улицам старого Таранто, выпив бутылку пива Раффо... тихо, вы неправильно блог сегодня, любезно Эндрю, микрофоны Nissardo блог там меня, Фрэнки, чтобы говорить о новой версии кодовому Netvibes Ginger.
The name knock down ginger or knocky door ginger, used in Britain, comes from a British poem: Ginger, Ginger broke a winder Hit the winda - crack! Другое название шутки - knock, knock, ginger (используемое в Англии) - произошло от строк стихотворения Ginger, Ginger broke a winder Hit the winda - crack!
Больше примеров...