Перевод geneve с английского на русский

• Женеве
• Женева

Женеве (примеров 18700)

The seminar was organized and took place from 16 to 18 February 2000 at the Palais des Nations in Geneva.
Семинар был организован и проведен во Дворце Наций в Женеве 16 - 18 февраля 2000 года.

At no time had she made any contact with the Yugoslav Mission in Geneva as it was not within her competence to do so.
Она не обращалась в Представительство Югославии в Женеве, поскольку это не входит в ее компетенцию.

The seminar was organized and took place from 16 to 18 February 2000 at the Palais des Nations in Geneva.
Семинар был организован и проведен во Дворце Наций в Женеве 16 - 18 февраля 2000 года.

After due consideration, we supported the adoption of the draft declaration at the first session of the Human Rights Council in Geneva last year.
После его тщательного рассмотрения мы на первой сессии Комиссии по правам человека в Женеве в прошлом году поддержали принятие проекта декларации.

The tenth session of the informal group would be held on 19 February 2008, in Geneva, preceding the GRB session.
Десятая сессия неофициальной группы состоится 19 февраля 2008 года в Женеве перед сессией GRB.

Женева (примеров 2652)

ILO Memorandum of Understanding (MoU). 9 December 2004, Geneva, Switzerland.
МОТ, Меморандум о взаимопонимании (МОВ), 9 декабря 2004 года, Женева (Швейцария).

Geneva, I need the quantum spanner, the big one.
Женева, дай мне большой квантово-гаечный ключ!

1999 November 17-19, Geneva (To be confirmed)
17-19 ноября 1999 года, Женева (требует подтверждения)

February 1995 Geneva: Statement before the fifty-first session of the United Nations Commission on Human Rights; chaired a meeting of the Coordinating Committee of National Institutions
Февраль 1995 года Женева: выступление на пятьдесят первой сессии Комиссии Организации Объединенных Наций по правам человека; председательствовал на заседании Координационного комитета национальных учреждений.

(m) The Declaration of the forty-fourth session of the International Conference on Education for Peace, Human Rights and Democracy, adopted by the Ministers of Education of UNESCO member States (Geneva, 8 October 1994).
м) Декларации сорок четвертой сессии Международной конференции по вопросам образования в духе мира, уважения прав человека и демократии, принятой министрами образования государств - членов ЮНЕСКО (Женева, 8 октября 1994 года).