Английский - русский
Перевод слова Gazelle

Перевод gazelle с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Газель (примеров 108)
This lion is eating the gazelle. Вот львица поедает газель.
There is volcanoes and a gazelle. Здесь есть вулканы и газель.
These additional requirements were offset in part by savings of $67,900 on the Gazelle ($22,400) and Puma ($45,500) helicopters for the period from 1 July to 30 September 1993. Эти дополнительные потребности были частично компенсированы экономией средств в размере 67900 долл. США на вертолетах "Газель" (22400 долл. США) и "Пума" (45500 долл. США) в период с 1 июля по 30 сентября 1993 года.
Your hat looks fine, Gazelle. Прекрасная шляпка, Газель.
UNPROFOR personnel observed a grey/green Gazelle aircraft flying from the area of Brcko towards Bijeljina. Персоналом СООНО был замечен выкрашенный в серый и зеленый цвета самолет "Газель", совершавший полет из района Брцко в Биелину.
Больше примеров...
«газелле» (примеров 7)
Starting in December 1902, Gazelle participated in the Venezuelan crisis of 1902-03. С декабря 1902 «Газелле» принимала участие в Венесуэльском кризисе 1902-03 годов.
The Germans took her into service as SMS Restaurador and put a crew from Gazelle on board under the command of Kapitänleutnant (Captain Lieutenant) Titus Türk. Немцы ввели её в состав своего флота под названием SMS Restaurador и перевели на неё часть экипажа «Газелле», поставили канонерку под командование капитан-лейтенанта Титуса Тюрка (Titus Türk).
Gazelle and the Falke were the German contribution to the blockading squadron; they joined four British cruisers and three smaller vessels in enforcing the blockade. «Газелле» и безбронный крейсер «Фальке» обеспечили германское участие в объединённой эскадре, в которой были четыре британских крейсера и три более мелких корабля.
Initially assigned to overseas service, Gazelle participated in the Venezuelan crisis of 1902-03. Изначально предназначенный, для заморской службы «Газелле» принял участие в венесуэльском кризисе 1902-03 гг.
Falke and Gazelle were tasked with blockading the Venezuelan coast, in cooperation with the British squadron. «Фальке» и лёгкий крейсер «Газелле» получили задание блокировать побережье Венесуэлы во взаимодействии с британской эскадрой.
Больше примеров...
Gazelle (примеров 14)
The helicopter section expanded by taking over AB212 and Gazelle helicopters from disbanded Federal Police units. Но спустя какое-то время авиапарк подразделения расширяется благодаря появлениям вертолетов AB212 и Gazelle из расформированных подразделений федеральной полиции.
S-55 helicopters were replaced with new domestic-made licensed Soko SA. Gazelle light helicopters. Оригинальные S-55 были заменены сделанными по лицензии лёгкими вертолётами Soko SA. Gazelle.
In Japan, Nissan renamed the Gazelle as the Nissan 180SX, which was exported primarily under the name Nissan 240SX. В Японии комплектация Gazelle была переименована в Nissan 180SX, и она экспортировалась уже под названием Nissan 240SX.
Pretty Soldier Sailor Moon (or Sailor Moon Arcade) is a 1995 beat 'em up video game developed by Gazelle (one of the offshoots of shooter developer Toaplan) and published by Banpresto in March 1995 and released only in Japan. Pretty Soldier Sailor Moon - аркадная игра 1995 года в жанре beat 'em up, разработанная Gazelle (одно из ответвлений разработчика шутеров Toaplan) и опубликованная Banpresto в марте 1995 года.
The Sioux was replaced from 1973 by the Westland Gazelle used for Airborne reconnaissance; initially unarmed, they were converted to carry 68mm SNEB rocket pods in 1982, during the Falklands War. В 1973 году вертолёты Sioux стали заменяться Westland Gazelle и вооружаться 68-мм ракетными установками SNEB с 1982 года (они применялись в Фолклендской войне).
Больше примеров...