| Both these influences tend to differentiate it more and more from the dialects of Gascon spoken in France. | В результате этого воздействия существует тенденция отдаления аранского диалекта от французских диалектов гасконского языка. |
| A typically Gascon feature that may arise from this substrate is the change from "f" to "h". | Характерной чертой гасконского, которая может происходить из языка-субстрата, является изменение «f» на «h». |