| Says the woman who burned her matrimonial frock in a trash can. |
Говорит та, которая сожгла свое свадебное платье в мусорном баке. |
| Zillah had her best frock, pressed and ready to welcome the guests to her surprise birthday party. |
Зиланадела своё лучшее платье, выглаженное и готовое к приёму гостей на её неожиданном Дне рождения. |
| And didn't you have to let out the seams of her frock? |
И, кажется, вам пришлось распустить швы на её платье? |
| And I don't mind telling you, I felt like an absolute sideshow in my big white frock! |
И я хочу сказать, что я чувствовала себя совершенным посмешищем в моем огромном белом платье! |
| I see a... a man unbuttoning a new frock for the first time... a man trying to get me tipsy while he stays sober himself... because he's beginning to realize... |
Я вижу человека, расстегивающего мое платье в первь? й раз. Которь? й пь? тается уговорить меня вь? пить, в то время как сам остается трезвь? й. |