| We stashed the body in the freezer, cleaned up the mess, got rid of any evidence... | Мы спрятали его тело в холодильник, прибрались, избавились от всех улик... |
| Why have a freezer if...? | Зачем нужен холодильник, если...? |
| 'I'm not very hungry. I've been nibbling all morning making stuff for the freezer for Thursday.' | Я не очень голоден, я перекусил утром, пока заполнял холодильник к четвергу. |
| I put it in the freezer. | Я кладу ее в холодильник. |
| LARRY: You stuck me in a freezer? | Ты засунула меня в холодильник? |
| Lasagna, freezer, thaw, oven, number on the fridge. | Лазанья, морозилка, разморозка, духовка, номер на холодильнике. |
| I got a whole freezer full of horses' heads downstairs. | Да, у меня полная морозилка лошадиных голов. |
| It has solar panels, so the freezer's still working. | Там есть солнечные панели, так что морозилка до сих пор работает. |
| She's got a freezer full of Jenny Craig and she's surrounded by her five cats. | Ее морозилка забита диетическим питанием и у нее есть кошки, числом пять. |
| Roy, that's the freezer. | Рой, это морозилка. |
| Remember to let them cool before you put them in the freezer. | Не забудьте их остудить прежде чем класть в морозильник. |
| Vacuum the floors, clean the windows and... all the boxes must be loaded into the freezer early in the morning. | Пропылесосить полы, помыть окна и... все ящики нужно утром погрузить в морозильник. |
| I'm trying to introduce my winter menu, my freezer broke last night and my sous-chef, Peter, is MIA. | Я пытаюсь ввести зимнее меню, вчера ночью сломался морозильник, а мой су-шеф Питер пропал без вести. |
| Like wrap him in a plastic bag, take him home and dump him in the freezer? | Например, завернуть его в полиэтилен, принести домой и засунуть в морозильник? |
| The only place you're going is the freezer. | Я вас отправлю в морозильник. |
| She's in the freezer, cooling off. | Она в морозильной камере, охлаждается. |
| So he's been in the freezer. | Значит, он был в морозильной камере. |
| He said he'd killed her and hid her in a freezer. | Он сказал, что убил ее и спрятал в морозильной камере. |
| Is it true you got a dead cat in a freezer? | Правда, что в морозильной камере у вас кот? |
| The subject - a still unidentified female - has been dead for a number of years but the body has been preserved in a freezer. | Субъект - все еще неизвестная женщина - была мертва в течение многих лет, но тело было сохранено в морозильной камере. |
| Throw that mutt in the freezer till his owners come. | Может просто засунуть его в морозильную камеру, пока хозяева не придут. |
| Okay, so fridge or freezer? | Значит, в холодильник ее или в морозильную камеру? |
| If you want, I can bring the lady you delivered the freezer to In to identify you. | Если хотите, я могу пригласить даму, которой вы доставили морозильную камеру, чтобы она вас опознала. |
| He made it through the freezer room. | Он прошел морозильную камеру. |
| That's the day I fell in the freezer tube. | В тот день я свалился в морозильную камеру. |
| I've been culturing the blood and mucus samples from the freezer. | Я культивировал кровяную слизь, взятую из морозильной камеры. |
| Then I'll get Cooper's bones out of the freezer. | Тогда я достану кости Купера из морозильной камеры. |
| Chambers emptied his freezer, and put his wife in it. | Чемберс все вытащил из морозильной камеры и положил туда свою жену. |
| We don't have a freezer, Dad. | У нас нет морозильной камеры, папа. |
| Then he asked if I would go to dinner with him, right there in the freezer aisle. | Потом он спросил, если я пойду с ним пообедаю, прямо тут в проходе морозильной камеры. |