| You look like a frat boy. |
Ты сейчас, как парень из братства. |
| How can you write your best friend off as a two-dimensional, beer-guzzling frat boy? |
Как ты можешь считать своего лучшего друга двумерным и вечно поддатым парнем из братства? |
| I've known about every knuckle-dragging frat boy you've given a free ride, but guess what. |
О каждом неандертальце из братства, что тебя объездил, но знаешь что? |
| He had heard about the untimely deaths of your frat brothers and he was starting to piece it together. |
Он знал о загадочных смертях парней из братства и начал волноваться. |
| Your frat brother Max Lupton did. |
Твой друг из братства - Макс Лаптон - сделал это. |