Перевод forearm с английского на русский

• предплечье
• руке

Предплечье (примеров 66)

She has a birthmark on her forearm that matches her file, so I feel comfortable confirming that.
У нее на предплечье родинка, соответствующая описанию, так что я могу это спокойно подтвердить.

Those marks on your forearm, edge of a desk.
Эти отметины на вашем предплечье, следы от края стола.

Incision on right forearm 3 inches in length.
На правом предплечье порез длиной три дюйма.

Before questioning him, the Department of Public Prosecutions observed traces of bruises on his left forearm and red marks on the left side of his neck.
До проведения допроса он продемонстрировал сотрудникам прокуратуры следы ушибов на левом предплечье и багровые отметины на левой стороне шеи.

Go run an ischemic forearm test.
Проверьте его предплечье на ишемию.

Руке (примеров 12)

And approximately 160 pounds with a rose tattoo on his forearm.
Весом примерно 73 килограмма, с татуировкой в виде розы на правой руке.

Suspect is a male with a cobra tattoo on his left forearm.
Подозреваемый - мужчина с татуировкой кобры на левой руке.

One good chop from that forearm, we're ruined.
Один хороший удар по этой руке и нам конец.

That girl in the hospital, she carved her name in her own forearm so she wouldn't forget who she was.
Эта девушка в больнице, она вырезала своё имя на руке, только чтобы не забыть, кто она.

I was going to ask you what is the best fruit, but then I realized what I want to ask you is why is there a Band-Aid on your forearm, but then I realized what I really want to ask you is just can you just go?
Я собирался спросить вас, какой самый лучший фрукт, но потом понял, что хочу спросить вас, почему у вас пластырь на руке, но затем я осознал, что я очень хотел бы спросить вас, вы можете просто уйти?