(Man) Now get that key fob. |
(Мужчина) Теперь возьми этот брелок. |
I "accidentally" dropped Thomas' fob into KC's bag. |
Я "случайно" оставила брелок Томаса в сумке КейСи. |
A driver-programmable electronic key feature allowed the vehicle to detect the key fob in the owner's pocket and unlock the doors by touch. |
Программируемый водителем электронный ключ позволял автомобилю обнаружить брелок в кармане владельца и разблокировать двери касанием. |
New model, low mileage, cheap plastic key fob. |
Новая модель, небольшой пробег, дешёвый пластиковый брелок. |
He's had the fob on him the whole time. |
Брелок был у него все время. |
An after-market key fob that did not work on her own car. |
Брелок на её машине не срабатывает. |
And maybe it's the wrong fob. |
А, может, это не тот брелок. |
What if we just spill something on him, and he has to take the key fob out to change, right? |
Если прольём что-нибудь на него, ему придётся достать брелок, чтобы переодеться, верно? |
No, it's a fob. |
Нет, у меня брелок. |
Look, we know you stole his key fob. |
Мы знаем, что ты украла его брелок с ключами. |
a radio, a cordless phone, a key fob. |
радио, радиотелефон, брелок автосигнализации. |
The bomb squad found a receiver in the debris, the kind that unlocks your car door when you pair it up with a key fob. |
Сапёры нашли ресивер в обломках, похожий на тот, которым открывают машину, и вешают на брелок. |
What, you mean the key fob? |
Вы про брелок сигнализации? |
I noticed on the surveillance video that Ben Drayton had a "find-my-key" fob on his keychain. |
Я заметала на видео с камеры наблюдения что у Бена Драйтона был брелок "найди мои ключи" в его ключнице. |