| I checked his financials and his online movements. | Я проверил его финансы и онлайн платежи. |
| He was up early this morning, poring over your financials. | Встал с утра пораньше и углубился в Ваши финансы. |
| I thought financials was my job. | Мне казалось финансы это моя работа. |
| The fed and NYPD accountants are having a field day going through this guy's financials. | Федералам и финансовым экспертам полиции потребуется целый день, чтобы проверить его финансы. |
| I can get into his financials, his cellphone SIM I.D., his browser history... | Я могу влезть в его финансы, его сотовый, историю его браузера... |
| Turned over his financials and his alibi is airtight. | Выяснилось, что его счета и его алиби идеальны. |
| Now we've obtained a warrant for your financials, and we will find evidence of the $200,000 you paid to William Holt, also known as Falco, to disable security at the museum. | Мы получили ордер на ваши счета, и мы найдём улику в 200 тысяч, которые вы заплатили Вильяму Холту, известному как Фалко, за отключение сигнализации музея. |
| Okay, I know this Gabe thing is crazy, but can we at least check his phone records and financials? | Ладно, знаю, что версия насчёт Гейба безумна, но мы можем хотя бы проверить его звонки и счета? |
| We also looked into your financials. | Мы посмотрели ваши счета. |
| Do we have McCutchin's financials? | Счета МакКатчина у нас? |
| Run through his financials. | Проверь его финансовые документы. |
| OK, financials have come in. | Так, пришли финансовые документы. |
| Well, I have Kehoe's financials. | У меня финансовые документы Кихо. |
| Kathy white's financials. | Финансовые документы Кэти Уайт. |
| You check out her financials. | Ты проверь ее финансовые документы. |
| Maybe we're looking at the wrong financials. | Возможно, мы ищем не в тех финансовых документах. |
| But there's nothing in grant's financials that show him getting any kind of money at all. | Но в финансовых документах Гранта ничто не указывает на то, что он получал какие-то деньги. |
| He doesn't have access to financials, to phone records, to street-cam footage. | У него нет доступа к финансовым документам, телефонным звонкам, записям с камер. |
| According to financials, $200,000 was wired from his bank account to the Youth Stripes. | По его финансовым документам 200000 переведены с его счёта |
| These are the reports you wanted, but I didn't have access to some of the financials you asked for. | Вот отчеты, которые тебе нужны, но у меня нет доступа к некоторым финансовым документам, которые ты просил. |