| I checked his financials and his online movements. | Я проверил его финансы и онлайн платежи. |
| And now that we know that Ashley was making payments to Meghan, maybe we should look into Meghan's financials. | И теперь, когда мы знаем, что Эшли платила Меган, может, нам стоит просмотреть финансы Меган. |
| Do financials, online footprints. | Проверьте их финансы, присутствие в интернете. |
| I've been through his financials. | Я просмотрел его финансы. |
| All right, the forensic accountant examined Panetti's financials. | Наш криминалист-бухгалтер проверил финансы Панетти. |
| Phone records, financials, anything... | Телефонные звонки, счета, все... |
| I'll have Van Pelt pull her financials | Я скажу Ван Пелт, чтобы она проверила её счета. |
| Boyle and I are going to check the financials of candidates for the CEO job, while Cyber tries to trace the virus on Dixon's computer. | Мы с Бойлом проверим счета кандидатов на пост исполнительного директора, а кибер-отдел отследит вирус на компьютере Диксона. |
| Now we've obtained a warrant for your financials, and we will find evidence of the $200,000 you paid to William Holt, also known as Falco, to disable security at the museum. | Мы получили ордер на ваши счета, и мы найдём улику в 200 тысяч, которые вы заплатили Вильяму Холту, известному как Фалко, за отключение сигнализации музея. |
| I'll check Anton's financials. | Я проверю банковские счета Энтона. |
| Last thing I remember, you were looking at Vikner's financials. | Последнее что я помню, ты изучал финансовые документы Викнера. |
| Exactly, which is why I shredded all the financials. | Верно, и поэтому я уничтожила все финансовые документы. |
| E-mails, financials, recorded phone calls, he even has video and screen caps from a bunch of hijacked camera feeds. | Письма, финансовые документы, записи звонков, даже видео и снимки с кучи взломанных камер. |
| Kathy white's financials. | Финансовые документы Кэти Уайт. |
| You guys look into Vega's financials. | Парни, взгляните на финансовые документы Веги. |
| Maybe we're looking at the wrong financials. | Возможно, мы ищем не в тех финансовых документах. |
| But there's nothing in grant's financials that show him getting any kind of money at all. | Но в финансовых документах Гранта ничто не указывает на то, что он получал какие-то деньги. |
| He doesn't have access to financials, to phone records, to street-cam footage. | У него нет доступа к финансовым документам, телефонным звонкам, записям с камер. |
| According to financials, $200,000 was wired from his bank account to the Youth Stripes. | По его финансовым документам 200000 переведены с его счёта |
| These are the reports you wanted, but I didn't have access to some of the financials you asked for. | Вот отчеты, которые тебе нужны, но у меня нет доступа к некоторым финансовым документам, которые ты просил. |