| Well, we looked into the financials for your landscaping company. | Мы изучили финансы вашей ландшафтной компании. |
| The fed and NYPD accountants are having a field day going through this guy's financials. | Федералам и финансовым экспертам полиции потребуется целый день, чтобы проверить его финансы. |
| I just went over financials with the wife. | Я только что проверил финансы покойного вместе с его женой. |
| And his financials were clear. | И его финансы в порядке. |
| I've been through his financials. | Я просмотрел его финансы. |
| Phone records, financials, anything... | Телефонные звонки, счета, все... |
| Just went over Schultz, Garrigan and Dunn's financials. | Мы проверили счета Шульца, Гарригана и Данн. |
| Then someone accessed her financials, but they didn't steal anything. | Потом, кто-то взломал ее счета, но ничего не украл. |
| But it's weird, because we looked into his financials, and about a month ago, the checks he was sending you they stopped. | Но вот что странно, мы просмотрели его счета и узнали, что около месяца назад переводы, которые он тебе делал, прекратились. |
| I ran his financials. | Я просмотрел его счета. |
| No, but he did see their financials. | Нет, но он видел их финансовые документы. |
| Last thing I remember, you were looking at Vikner's financials. | Последнее что я помню, ты изучал финансовые документы Викнера. |
| OK, financials have come in. | Так, пришли финансовые документы. |
| Well, I have Kehoe's financials. | У меня финансовые документы Кихо. |
| Kathy white's financials. | Финансовые документы Кэти Уайт. |
| Maybe we're looking at the wrong financials. | Возможно, мы ищем не в тех финансовых документах. |
| But there's nothing in grant's financials that show him getting any kind of money at all. | Но в финансовых документах Гранта ничто не указывает на то, что он получал какие-то деньги. |
| He doesn't have access to financials, to phone records, to street-cam footage. | У него нет доступа к финансовым документам, телефонным звонкам, записям с камер. |
| According to financials, $200,000 was wired from his bank account to the Youth Stripes. | По его финансовым документам 200000 переведены с его счёта |
| These are the reports you wanted, but I didn't have access to some of the financials you asked for. | Вот отчеты, которые тебе нужны, но у меня нет доступа к некоторым финансовым документам, которые ты просил. |