| I pulled his phone and financials. | Я проверил его телефон и финансы. |
| No Johnny's financials - that is something I can help you with. | Погоди, финансы Джонни... вот тут я тебе могу помочь. |
| I ran through his financials again. | Я просмотрел его финансы еще раз. |
| Except when I pulled the financials on Judge Reynolds, he paid our P.I. $20,000 the last two months. | Кроме того, я проверила финансы судьи Рейнольдса, он заплатил нашему сыщику 20 тыс долларов за последние 2 месяца. |
| I'm almost through the financials. | Только что проверил его финансы. |
| Turned over his financials and his alibi is airtight. | Выяснилось, что его счета и его алиби идеальны. |
| Now we've obtained a warrant for your financials, and we will find evidence of the $200,000 you paid to William Holt, also known as Falco, to disable security at the museum. | Мы получили ордер на ваши счета, и мы найдём улику в 200 тысяч, которые вы заплатили Вильяму Холту, известному как Фалко, за отключение сигнализации музея. |
| I ran his financials. | Я просмотрел его счета. |
| I drilled into Ames' financials. | Я проверил счета Эймса. |
| It does when you look at his financials. | Будет похоже, когда вы посмотрите на счета Сильвана. |
| Logan's financials got us a line on where he was staying. | Финансовые документы Логана привели нас к месту его проживания. |
| I've shown him all the pertinent financials. | Я уже показал ему все соответствующие финансовые документы. |
| I'll need to see the financials. | Мне нужно взглянуть на финансовые документы. |
| You put together a letter of intent, they'll get you the financials. | Ты представишь письмо о намерении, тогда они представят тебе финансовые документы. |
| E-mails, financials, recorded phone calls, he even has video and screen caps from a bunch of hijacked camera feeds. | Письма, финансовые документы, записи звонков, даже видео и снимки с кучи взломанных камер. |
| Maybe we're looking at the wrong financials. | Возможно, мы ищем не в тех финансовых документах. |
| But there's nothing in grant's financials that show him getting any kind of money at all. | Но в финансовых документах Гранта ничто не указывает на то, что он получал какие-то деньги. |
| He doesn't have access to financials, to phone records, to street-cam footage. | У него нет доступа к финансовым документам, телефонным звонкам, записям с камер. |
| According to financials, $200,000 was wired from his bank account to the Youth Stripes. | По его финансовым документам 200000 переведены с его счёта |
| These are the reports you wanted, but I didn't have access to some of the financials you asked for. | Вот отчеты, которые тебе нужны, но у меня нет доступа к некоторым финансовым документам, которые ты просил. |