| I have a special figurine for American soccer players. | У меня есть особая фигурка для американских футболистов. |
| Seiji told me that you really treasure this figurine. | Сэйди сказал, что эта фигурка - ваше величайшее сокровище. |
| A toy soldier is a miniature figurine that represents a soldier. | Солдатик - миниатюрная фигурка, представляющая собой солдата или воина. |
| The only completely preserved portrait of the king is a three-inch high ivory figurine found in a temple ruin of a later period at Abydos in 1903. | Единственный полностью сохранившийся портрет правителя - трёхдюймовая фигурка из слоновой кости, найденная в развалинах храма более позднего периода в Абидосе в 1903 году. |
| The figurine represents a soldier in the act of releasing a pigeon that carries an oversized pigeon camera. | Фигурка представляет собой солдата в момент выпуска голубя, который несёт малогабаритную камеру. |
| The standard package included the game and a T-shirt, while the collector's bundle also included a figurine of Leon, and the soundtrack Biohazard Sound Chronicle Best Track Box. | Стандартный набор включает игру и футболку, а в состав коллекционного набора входит игра, майка, Biohazard Sound Chronicle Best Track Box, а также фигурка Леона производства NECA. |
| For this reason it is thought that the figurine was used domestically and had not been left there as part of a funeral. | Именно поэтому считают, что фигурка являлась элементом быта, а не была оставлена здесь во время погребальной церемонии. |
| Ceramic figurine of a woman running. | Керамическая фигурка бегущей женщины. |
| The figurine, which you see being ornated with flowers here, was first made as a gift from Danish women to our Danish king. | А вот эта фигурка, украшенная цветами - была подарена датскими женщинами королевской семье |