| Fawn, I don't want to break up with you. | Фоун, я не собираюсь тебя бросать. |
| Fawn can't see you like this. | Фоун не должна видеть тебя таким. |
| And what assumption was that then, Fawn? | А чем вы занимаетесь на самом деле, Фоун? |
| Don't think you care about Fawn, do you, sir? | Не думаю, что вы беспокоитесь о Фоун, не так ли, сэр? |
| You're a dear, Fawn. | Ты прелесть, Фоун. |
| Just like you ordered, Fawn. | Как ты и просила, Фауна. |
| Fawn, I am glad you are here. | Фауна, я рада, что ты прилетела. |
| Fawn, hawks eats fairies! | Фауна, ястребы едят фей! |
| After helping the baby hawk return to its rightful home, Fawn hears an unfamiliar roar and decides to fly to the depths of the forest to investigate. | После оказания помощи ястребу-ребёнку вернуться на своё законное место, Фауна слышит незнакомый рев и решает лететь в глубину леса проверить. |
| Are you sure about this, Fawn? | Ты уверена, что это хороший план, Фауна? |
| Some form of vinegar that Fawn smelled in the pickup. | Каким-то уксусом, что Фавн почувствовала в пикапе. |
| But you saw how these officers cared for Fawn. | Но вы видели как эти офицеры позаботились о Фавн. |
| If you think Alex respects Anne the way Tumnus the Fawn respected the Ice Queen in Narnia - I can tell you that it doesn't matter. | Если Алекс уважает Анн - примерно так же, как фавн Тумнус уважал Снежную королеву в Нарнии... то это не так уж важно. |
| I never touched Fawn. | Я никогда не трогал Фавн. |
| Fawn tests me more. | Фавн - самое большое испытание. |
| Without milk, the fawn will not survive, so Shyam is taking her home. | Без молока оленёнок не выживет, поэтому Шаям забирает её домой. |
| I'm sure "T." is as clean as a baby fawn. | Я уверен, что Ти чиста, как оленёнок. |
| This fat cow gets transformed into a beautiful fawn, and she becomes a national superstar. | Эта толстая корова превращается в прекрасную лань. И становится суперзвездой! |
| We were made the moment Fawn walked in the door. | Нас сделали в тот момент, когда "Лань" вошла в дверь. |
| You began an unsanctioned investigation into the whereabouts of Clare Itani a.k.a. Fawn. | Вы начали несанкционированное расследование, чтобы найти Клэр Итани, она же "Лань". |
| Shy like a fawn! | Робкая как молодая лань! |
| Fawn and Swingset approaching. | "Лань" и "Маятник" приближаются. |
| I'm Frank Lymon from Amherst, Fawn's fiancé. | А я Фрэнк Лаймон из Амхерста. Жених Фаун. |
| Fawn Sharp, president of the Quinault Indian Nation and the Affiliated Tribes of Northwest Indians, said that while the tribes are "determined to win this fight", a "deeper fix" is needed. | Фаун Шарп, президент индийского народа Квинолт и присоединенных племен северо-западных индейцев, сказал, что, хотя племена «полны решимости победить в этой битве», необходимы «более глубокое изменения». |
| Fawn's speaking at a cardiologist event. | Фаун выступает на мероприятии кардиологов. |
| Fawn isn't here. | А Фаун здесь нет. |
| What baffles me is why Fawn would go out with boys like that. | Не могу понять, почему Фаун связалась с такой компанией. |