Guillermo, fire up that grill, Fawn's hungry. | Гильермо, зажги гриль, Фоун голодна. |
You know, Fawn shaves herself from toe to chin. | Знаете, Фоун сбривает всё от пальцев ног до подбородка. |
Mrs Donovan, I think Fawn's life is in danger. | Миссис Донован, я думаю, жизнь Фоун в опасности. |
And what assumption was that then, Fawn? | А чем вы занимаетесь на самом деле, Фоун? |
Fawn, Fawn, Fawn, Fawn, Fawn, Fawn, Fawn. | Фоун, Фоун, Фоун, Фоун, Фоун, Фоун, Фоун. |
Fawn's just got a big heart, that's all. | Просто Фауна у нас очень добрая, вот и всё. |
Fawn, I'm glad you're here. | Фауна, я рада, что ты прилетела. |
I said stand down, Fawn. | Я же сказала: отойди, Фауна. |
See, Fawn, she is going to be... | Слышишь, Фауна, она... |
Fawn, the spyglass! | Фауна, подзорная труба! |
Some form of vinegar that Fawn smelled in the pickup. | Каким-то уксусом, что Фавн почувствовала в пикапе. |
Fawn, we think she might still be alive. | Фавн, мы думаем, что она может быть всё ещё жива. |
But you saw how these officers cared for Fawn. | Но вы видели как эти офицеры позаботились о Фавн. |
There's this place I heard Ben and Fawn talking about in the hospital. | Есть место, о котором, как я услышал, Бен и Фавн говорили в госпитале. |
This news is only a preamble, I think soon we will see Dell servers (and perhaps competition) with full support for Ubuntu Festy Fawn and therefore Debian and other distros. | Эта новость только преамбулу, я думаю, скоро мы увидим Dell серверы (и, возможно, конкуренция) с полной поддержкой Ubuntu Festy Фавн и, следовательно, Debian и других дистрибутивов. |
Without milk, the fawn will not survive, so Shyam is taking her home. | Без молока оленёнок не выживет, поэтому Шаям забирает её домой. |
I'm sure "T." is as clean as a baby fawn. | Я уверен, что Ти чиста, как оленёнок. |
This fat cow gets transformed into a beautiful fawn, and she becomes a national superstar. | Эта толстая корова превращается в прекрасную лань. И становится суперзвездой! |
You began an unsanctioned investigation into the whereabouts of Clare Itani a.k.a. Fawn. | Вы начали несанкционированное расследование, чтобы найти Клэр Итани, она же "Лань". |
Shy like a fawn! | Робкая как молодая лань! |
We have a visual on Fawn and Swingset. | "Лань" и "Маятник" в поле зрения. |
Fawn and Swingset approaching. | "Лань" и "Маятник" приближаются. |
I'm Frank Lymon from Amherst, Fawn's fiancé. | А я Фрэнк Лаймон из Амхерста. Жених Фаун. |
You know, Fawn and I were paired with her in a charity golf tournament. | Фаун и я, мы были в паре с ней на благотворительном турнире по гольфу. |
I used to touch Fawn this way. | Когда-то я так гладил Фаун. |
Fawn and I are on the rocks. | Мы с Фаун на ножах. |
Make sure Fawn gets out of Oakland. | Удостоверься, что Фаун выехала из Окленда. |