| Yes, that's what Fawn said. | Да, и Фоун так говорила. |
| Mrs Donovan, I think Fawn's life is in danger. | Миссис Донован, я думаю, жизнь Фоун в опасности. |
| Is that what you didn't want Fawn talking to us about? | Об этом Фоун не должна рассказать нам? |
| Good for you... when you said "Fawn" and then "fondue," I definitely thought you were headed in the direction of... | Рада за тебя... когда ты сказал "Фоун", а затем "фондю", я подумала, будто ты идёшь в направлении... |
| Then we'll start with Fawn. | Тогда мы начнем с Фоун. |
| Come on, Fawn, listen to your head. | Ну давай, Фауна, задействуй мозги. |
| Fawn, I'm glad you're here. | Фауна, я рада, что ты прилетела. |
| Fawn, I am glad you are here. | Фауна, я рада, что ты прилетела. |
| But thanks, Fawn. | Но спасибо, Фауна. |
| Are you sure about this, Fawn? | Ты уверена, что это хороший план, Фауна? |
| Fawn, we think she might still be alive. | Фавн, мы думаем, что она может быть всё ещё жива. |
| But you saw how these officers cared for Fawn. | Но вы видели как эти офицеры позаботились о Фавн. |
| This news is only a preamble, I think soon we will see Dell servers (and perhaps competition) with full support for Ubuntu Festy Fawn and therefore Debian and other distros. | Эта новость только преамбулу, я думаю, скоро мы увидим Dell серверы (и, возможно, конкуренция) с полной поддержкой Ubuntu Festy Фавн и, следовательно, Debian и других дистрибутивов. |
| It's going be OK, Fawn. | Всё будет хорошо, Фавн. |
| Fawn tests me more. | Фавн - самое большое испытание. |
| Without milk, the fawn will not survive, so Shyam is taking her home. | Без молока оленёнок не выживет, поэтому Шаям забирает её домой. |
| I'm sure "T." is as clean as a baby fawn. | Я уверен, что Ти чиста, как оленёнок. |
| This fat cow gets transformed into a beautiful fawn, and she becomes a national superstar. | Эта толстая корова превращается в прекрасную лань. И становится суперзвездой! |
| You began an unsanctioned investigation into the whereabouts of Clare Itani a.k.a. Fawn. | Вы начали несанкционированное расследование, чтобы найти Клэр Итани, она же "Лань". |
| Shy like a fawn! | Робкая как молодая лань! |
| We have a visual on Fawn and Swingset. | "Лань" и "Маятник" в поле зрения. |
| Fawn and Swingset approaching. | "Лань" и "Маятник" приближаются. |
| I made "Fawn is Fine" bumper stickers on my own dime. | Я сделал стикеры на бампер с надписью "Фаун это круто" на свои деньги. |
| I know, but it's you, and Fawn kind of scares me. | Я знаю, но это ты, а Фаун немного пугает меня. |
| You know, Fawn and I were paired with her in a charity golf tournament. | Фаун и я, мы были в паре с ней на благотворительном турнире по гольфу. |
| Could you ring Fawn Liebowitz? | Позовите пожалуйста Фаун Лейбовиц. |
| A boy is here for Fawn. | Здесь пришел парень, повидать Фаун. |