Перевод eyesight с английского на русский

• зрение
• со зрением

Зрение (примеров 226)

The insufficient light strained his eyes and worsened his eyesight.
Из-за недостатка света глаза автора находились в постоянном напряжении, в связи с чем ухудшилось его зрение.

It's almost more important than their eyesight.
Чуть ли не важнее, чем зрение.

Despite your failing eyesight, you added the liquid trinitrin from Beaujeu's pills to a sweet filling.
Несмотря на плохое зрение, Вы добавили жидкий тринитрин из таблеток в сладкий наполнитель.

He also suffered poor eyesight.
У него также было слабое зрение.

Clearly, when it comes to action video games, screen time doesn't make your eyesight worse.
Очевидно, что видеоигры-боевики не делают ваше зрение хуже.

Со зрением (примеров 17)

He's played 300 matches and scored from the halfway line the other month, but Forest say he has an eyesight problem.
Он сыграл 300 игр и забил с центра поля в прошлом месяце, но «Форест» заявляет, что у него проблемы со зрением.

In the beginning, he does not believe in the supernatural and thinks that Vicki is losing her mind along with her eyesight.
Поначалу Селлучи не верит в сверхъестественное и считает, что Викки начинает терять рассудок вместе со зрением.

In contrast, the nerves and brain structures associated with eyesight were smaller and undeveloped.
С другой стороны, нервы и мозговые отделы, связанные со зрением, были маленькими и недоразвитыми.

Didn't do much for his eyesight, though.
Правда, это не очень ему помогло со зрением.

Beck was having a problem with his eyesight.
У Бека была проблема со зрением.