| I am minus an eyeball here. |
У меня - минус один глаз. |
| Because 30 seconds ago it was just an unidentified eyeball. |
Потому что 30 секунд назад это был лишь неопознанный глаз. |
| Last thing I saw from the floor of my Brentwood bungalow was a CIA spook jabbing a needle into my eyeball, lest I tell Kennedy tales unwanted. |
Последнее, что я видела, лежа на полу у себя в бунгало в Брентвуде, это агент ЦРУ, втыкающий иглу мне в глаз, чтобы я не рассказывала Кеннеди ненужные истории. |
| One of the photos featured on the front cover is the eyeball of Dennis Rodman, former Chicago Bulls player and friend of the band, while another photo is of Vedder's foot after he had been stung by a stingray. |
Так, на одной из фотографий запечатлен глаз Денниса Родмана, бывшего игрока Chicago Bulls, являющегося поклонником группы, а на другой - стопа Веддера после того, как его уколол скат-хвостокол. |
| I'm Shandra Jimenez, and I'm being turned into stone by a flying eyeball. |
Я Сандра Хименес, и летающий глаз превращает меня в камень. |