| We haven't located the whereabouts of, err... of Elena. | Мы не нашли местонахождения, эээ... Елены. |
| We, err... we had a fight. | Мы, эээ... мы поссорились. |
| You have the err... leads in your car. | У тебя эээ... провода в твоей машине. |
| I'm sure this place used to be bigger when I was, err... little. | Я уверен, что это место было побольше, когда я был, эээ... маленьким. |
| I hope you will find Barbara safe and well, dear boy - err, heh, Sir Ian. | Ќадеюсь, ты найдЄшь Ѕарбару целой и невредимой, мальчик мой - эээ... то есть, сэр ян. дачи, ян. |
| Err, seems as if the Primitives are no longer friendly. | Эээ, кажется, дикари больше не наши друзья. |
| How much do I weigh? Err, well... | Какой у меня вес? "Эээ, нуууу..." |
| Oh. Err, look, can you look after yourself. | О. Эээ, слушай, я тебя оставлю? |
| Err, no, nothing at all. | Эээ, ничего такого. |
| Err, Mr Raiker? | Эээ, мистер Рэйкер? |
| Err, that junction box of yours - it, err, looks dangerous. | Эээ, просто эта ваша коробка подачи энергии - она, ээ, смотрится довольно опасной. |