| Well, I'm no quitter, Eric. I... | Я не боюсь трудностей, Эрик. |
| Eric, I promise you. I didn't do anything to your favorite toy. | Эрик, клянусь тебе, я не сделала ничего плохого твоей любимой игрушке. |
| I can't see you, Eric! | Я не вижу тебя, Эрик! |
| It's not him, it's you, Eric. | Это не он, это ты, Эрик. |
| Eric send us the address. | Эрик, вышли нам адрес. |
| Thanks for having Eric take a look at my car. | Спасибо, что попросила Эрика посмотреть мою машину. |
| We could bring jenny and Eric. | Мы могли бы взять Эрика и Дженни. |
| Wait on the porch, and I'll get Eric. | жди на крыльце, а я приведу Эрика. |
| He founded the Eric Ericson Chamber Choir, and worked as a guest conductor for many ensembles and choirs including Drottningholm Baroque Ensemble (Bach's Passions), Netherlands Chamber Choir (Poulenc), Chœur de chambre Accentus, Paris (Finnish works). | Основал Камерный хор Эрика Эриксона и работал со многими приглашёнными дирижёрами ансамблей и хоровых коллективов, в том числе: Drottningholm Baroque Ensemble (исполнения «Страстей» Баха), Netherlands Chamber Choir (исполнения произведений Пуленка), парижским Chœur de chambre Accentus (финские произведения). |
| At a coventry conference, some of us put on a review and I did impressions of the conference co-ordinator, Eric hitchmo. | Был на конференции в Ковентри, некоторые из нас делали небольшой обзор, я был первым, и спародировал координатора конференции, Эрика Хитчимо. |
| Guys, I'm going to the prom with Eric. | Девочки! Я иду на бал с Эриком. |
| Did you talk to him about your fight with Eric? | Рассказал ему о ссоре с Эриком? |
| Her and Eric have split up. | Они с Эриком разъехались. |
| Planet's Edge is a 1992 space science fiction role-playing video game developed by New World Computing with Eric Hyman as the lead designer. | Planet's Edge («Пограничные планеты») - космическая научно-фантастическая ролевая видеоигра, разработанная в 1992 году компанией New World Computing с Эриком Хайманом в качестве ведущего дизайнера. |
| In 2003, he returned to theatre for the first time in four years to play Vershinin in The Three Sisters, opposite Kristin Scott Thomas and Eric Sykes. | В 2003 году впервые за четыре года он снова сыграл в театре, появившись в роли Вершинина в «Трёх сёстрах» с Кристин Скотт Томас и Эриком Сайксом. |
| Maybe we should take Eric at his word. | Может, стоить поверить Эрику на слово. |
| Why didn't you tell Eric what you told me? | Почему ты не рассказал Эрику, то что сказал мне? |
| You didn't tell Eric about the baby? | Ты ещё не сказала Эрику? |
| Eric will get Donna pregnant. | Эрику надо сделать Донне ребенка. |
| Lindsey's recording career began at the age of 15, when a home-made demo tape he had sent in to Goner Records caught the ear of former Oblivian and Goner Records' owner, Eric Friedl. | Карьера Линдси началась в 15 лет, когда он отослал домашнюю демозапись в Goner Records, и она приглянулась бывшему участнику Oblivians и владельцу лейбла Эрику Фридлю. |
| It was an accident, Eric. | Ёто был несчастный случай, Ёрик. |
| Eric, you used to love that pageant when you were a little boy. | Ёрик, когда ты был маленьким, тебе нравились эти представлени€. |
| We're friends, you and I, aren't we, Eric? | ћы же друзь€, ты и €, не так ли, Ёрик? |
| All right, Eric. | 'орошо, Ёрик. |
| Now Eric, being the school hallway monitor is a big responsibility, m'okay. | ак Ёрик, быть Ўкольным оридорным это больша€ ответственность, ок? |
| Look, Elisa, I know that you're reluctant to tell Parker about Eric, but you deserve... | Послушай, Элиза, я знаю, что тебе не хочется рассказывать Паркеру об Эрике, но ты заслуживаешь... |
| I'm just worried about my mom and Eric... | Только я волнуюсь о маме, Эрике... |
| I want you to take care of Eric Northman. | Я прошу тебя позаботиться об Эрике Нортмане |
| Did she ever mention a Petty Officer Eric Donner? | Она когда-нибудь упоминала о старшине Эрике Доннере? |
| Mother, I'm the last person to say anything to hurt Eric, you know that | Ты знаешь, мама, что я никогда не сказала бы об Эрике ничего обидного. |
| Well, as you may know by now, I had to let Eric go. | Ќу, как вы уже знаете, мне пришлось отпустить Ёрика. |
| To see Eric... for the last time. | ѕосмотреть на Ёрика в последний раз. |
| You guys, I feel kind of bad about Eric. | еб€та, € немного расстроена из-за Ёрика. |
| You know, you guys can hassle your skinny friend, Eric... but when it comes down to a fundamental moral core... he's the only one of you that's got one. | наете, вы можете изводить вашего худенького друга Ёрика, но когда дело касаетс€ нравственной основы... он единственный из вас, у кого она есть. |
| Con Ed just got back to me with an address for Eric's apartment six miles from the prison. | я только что узнала у электрокомпании адрес квартиры Ёрика в 10-ти км от тюрьмы. |
| Retrieved December 27, 2008. *Gene Eric Salecker (2001). | Проверено 27 декабря 2008. *Gene Eric Salecker. |
| Erik Adlerz. ERIC ADLERZ (SWE) Archived 20 October 2014 at the Wayback Machine. Olympics database profile | Erik Adlerz. ERIC ADLERZ (SWE) Архивировано 20 октября 2014 года... Профиль |
| Eric Horsted is an American television writer. | Эрик Хорстед (англ. Eric Horsted) - американский телевизионный сценарист. |
| Spanish musician Paco Fernandez plays guitars and cello parts are performed by Frankfurt Radio Orchestra member Eric Plummetaz. | Все гитарные части композиций исполняет испанский музыкант Пако Фернандес (Расо Fernandez), а партию виолончеля музыкант из Frankfort Radio Orchestra - Эрик Плумметас (Eric Plummetaz). |
| It had been expected that Eric Shipton would lead the expedition, as he had led the (unsuccessful) British attempt on Cho Oyu the previous year from which the majority of the climbers were drawn. | Ожидалось, что лидером экспедиции будет Эрик Шиптон (англ. Eric Shipton), который в прошлом году возглавлял британскую экспедицию на восьмитысячник Чо-Ойю (не завершившуюся успешным восхождением). |
| Almost all the subsequent kings of Sweden have been descendants of the House of Eric. | Почти все последующие короли Швеции были потомками Дома Эриков. |
| He acted in concert with his kinsman Kol against King Canute I of Sweden, then head of the House of Eric. | Он действовал вместе со своим родственником Колем против короля Кнута I, ставшего позже главой Дома Эриков. |
| The period 1150-1250 saw a strong rivalry between the House of Sverker and House of Eric who alternated on the Swedish throne. | В период 1150-1250 годов шло сильное соперничество между Домом Сверкеров и Домом Эриков, которые сменяли друг друга на шведском троне. |
| The Battle of Älgarås took place at the royal estate of Älgarås in northernmost Västergötland in November 1205 between the House of Sverker and the House of Eric who were fighting for the Swedish crown. | Битва при Эльгаросе - сражение, произошедшее 14 ноября 1205 года в королевском поместье Эльгарос на самом севере Вестергётланда между Домом Сверкеров и Домом Эриков, которые сражались за шведскую корону. |
| The main representative of the House of Eric, Eric Knutsson, returned from exile in Norway in 1207-08. | Главный представитель Дома Эриков Эрик Кнутссон вернулся из изгнания в Норвегии в 1207-08 годах. |