| And then Eric writes back, Sounds fun. | А Эрик отвечает: Звучит неплохо. |
| Ally McBeal, this is Eric Stall. | Элли Макбил, это Эрик Сталл. |
| I collected information to find out why Eric Northman has such an unusual interest in you. | Я собрал эту информацию, чтобы узнать почему Эрик Нортман имеет столь необычный интерес к тебе. |
| It's like I told you all night long, Eric, I never loved you. | Как я и говорила тебе всю ночь, Эрик, я никогда не любила тебя. |
| Incoming call - Eric B. | Входящий звонок - Эрик Барбер. |
| That one's identical to my Uncle Eric. | Он похож на моего дядю Эрика. |
| Please don't eat Prince Eric! | Пожалуйста, не ешь Принца Эрика! |
| Aged 11, Bay was inspired to play classical guitar after hearing Eric Clapton's "Layla". and he used an old rusty guitar with 5 strings he found in a cupboard in his house. | В возрасте 11 лет он начал играть на гитаре, после того как был вдохновлён классической песней Эрика Клэптона «Layla», найдя гитару в шкафу в своём доме. |
| You lose Eric again? | Ты снова потеряла Эрика? |
| The Death of Eric Cartman Full episode at South Park Studios The Death of Eric Cartman Episode guide at South Park Studios The Death of Eric Cartman South Park Wiki "The Death of Eric Cartman" on IMDb "The Death of Eric Cartman" at | В Викицитатнике есть страница по теме Смерть Эрика Картмана «The Death of Eric Cartman» на South Park Studios Сценарий серии «The Death of Eric Cartman» «Смерть Эрика Картмана» (англ.) на сайте Internet Movie Database |
| He started his career as a comedian in 1994 after meeting Eric Judor with whom he formed the duo, Eric et Ramzy. | Он начал свою карьеру в качестве комедианта в 1994 году после встречи с Эриком Жюдором, с которым он сформировал дуэт Эрика и Рамзи. |
| We live in the wind just like I did with Eric. | Мы будем жить на воле, как я с Эриком. |
| I'm away half the time at work, and I'm happy for you to either pay rent or... get back with Eric. | Я половину времени провожу на работе, и буду рада любой арендной плате и... поквитаться с Эриком. |
| So you'd rather stay here than stay with Eric and me just now? | Так что ты предпочла бы остановиться здесь, а не у нас с Эриком? |
| If you can use whatever power it is you have over Eric to fix what's broken between us, you've got yourself a deal. | Если ты используешь силу власти, которую имеешь над Эриком, чтобы исправить случившееся между нами, тогда по рукам. |
| Her last surviving descendants was Christopher of Bavaria who succeeded Eric as ruler of the Kalmar Union. | Её последним известным потомком был Кристофер Баварский, который наследовал Эрику как правитель Кальмарской унии. |
| Watts helps Eric Stoltz go on a date with Amanda Jones. | Уоттс помогает Эрику Штольцу пойти на свидание с Амандой Джонс. |
| Of course it would be safest if Eric were to come with me, but the choice is his. | Конечно, безопаснее всего было бы Эрику пойти со мной, но решать ему. |
| So you called Eric. | И ты позвонила Эрику. |
| This is the last time she is mentioned; in 1386, her nephew Otto VI, Count of Tecklenburg gave permission to her nephew Eric of Saxony to claim Otto's inheritance after Richardis in his name. | Это последний раз, когда она упоминается в исторических записях; в 1386 году её племянник Оттон VI, граф Текленбурга, дал разрешение своему племяннику Эрику Саксонскому получить от своего имени наследство от Рихарды. |
| It was an accident, Eric. | Ёто был несчастный случай, Ёрик. |
| Eric, sweetie, is everything okay? | Ёрик, милый, все в пор€дке? |
| So, Eric, have you made your Christmas list for Santa yet? | Ќу что, Ёрик, ты уже составил рождественский список дл€ -анты? |
| Eric, get inside! | Ёрик, заходите быстрее! |
| That Eric. Miranda called Eric the love of her life until he left her for another woman. | јх, этот Ёрик... ћиранда говорила, что это любовь на всю жизнь. |
| We're not even thinking about Eric. | Мы даже не вспомнили об Эрике. |
| You tell me what's hypothetical about Tara... or Jessica or Pam or Eric. | Скажи мне, что теоретического в Таре... Джессике, Пэм или Эрике. |
| What could you tell me about Rayburn's friend Eric O'Bannon? | Что ты мне мне скажешь о дружке Рейбёрна Эрике О'Бэнноне? |
| I am pleased to announce that there is no trace of the HIV virus in either Kyle Broflovski or Eric Cartman. | Я рад сообщить, что больше нет никаких следов вируса ВИЧ -Ни в Кайле Брофловски, ни в Эрике Картмане! |
| I am totally over Eric. | Я больше не думаю об Эрике. |
| Well, as you may know by now, I had to let Eric go. | Ќу, как вы уже знаете, мне пришлось отпустить Ёрика. |
| I couldn't have made Eric talk. | я бы не смогла разговорить Ёрика. |
| You know, you guys can hassle your skinny friend, Eric... but when it comes down to a fundamental moral core... he's the only one of you that's got one. | наете, вы можете изводить вашего худенького друга Ёрика, но когда дело касаетс€ нравственной основы... он единственный из вас, у кого она есть. |
| Wait, you fired Eric? | ѕостойте-ка, вы уволили Ёрика? |
| Con Ed just got back to me with an address for Eric's apartment six miles from the prison. | я только что узнала у электрокомпании адрес квартиры Ёрика в 10-ти км от тюрьмы. |
| Relax With Pep lyrics by Eric B. | Òåêñò ïåñíè Relax With Pep îò Eric B. |
| In May 2011, it was revealed that Eric Saade would release his upcoming album Saade in two parts. | В мае 2011 года выяснилось, что Eric Saade собирается сделать альбом Saade в двух частях. |
| The song "Madman Running Through the Fields" was covered by Eric Burdon & the Animals while both Zoot Money and Andy Summers were members of the band. | Песня «Madman Running Through the Fields» была перепета Eric Burdon & the Animals в период, когда Зут Мани и Энди Саммерс были её участниками. |
| Some of his most important artistic development was at the Etaples art colony, which he first visited in 1908 with his New Zealand friend Eric Spencer Macky (1880-1958). | Важное значение на его художественное развитие было посещение на севере Франции художественной колонии Etaples art colony, которую он посетил в 1908 году со своим новозеландским другом Эриком Маки (англ. Eric Spencer Macky, 1880-1958). |
| Eric Volmers of the Calgary Herald found the fallibility of the character Derek Spears to be "what promises to give King its continued dramatic tension." | Эрик Волмерс (англ. Eric Volmers) из Calgary Herald (англ.)русск. отметил ошибочность характера Дерека Спирса, что является тем, «что обещает дать сериалу его дальнейшее драматическое напряжение». |
| He acted in concert with his kinsman Kol against King Canute I of Sweden, then head of the House of Eric. | Он действовал вместе со своим родственником Колем против короля Кнута I, ставшего позже главой Дома Эриков. |
| The period 1150-1250 saw a strong rivalry between the House of Sverker and House of Eric who alternated on the Swedish throne. | В период 1150-1250 годов шло сильное соперничество между Домом Сверкеров и Домом Эриков, которые сменяли друг друга на шведском троне. |
| The Battle of Älgarås took place at the royal estate of Älgarås in northernmost Västergötland in November 1205 between the House of Sverker and the House of Eric who were fighting for the Swedish crown. | Битва при Эльгаросе - сражение, произошедшее 14 ноября 1205 года в королевском поместье Эльгарос на самом севере Вестергётланда между Домом Сверкеров и Домом Эриков, которые сражались за шведскую корону. |
| The main representative of the House of Eric, Eric Knutsson, returned from exile in Norway in 1207-08. | Главный представитель Дома Эриков Эрик Кнутссон вернулся из изгнания в Норвегии в 1207-08 годах. |
| While the House of Eric lost this battle, Eric made it to Norway where he stayed for the next 2-3 years. | После поражения Дома Эриков в этой битве Эрик отправился в Норвегию, где пробыл в течение следующих 2-3 лет. |