| I will give my first order as the 12th Eoraha of Baekje. | Я издам первый указ как 12ый царь Пэкче. |
| The previous Eoraha grinded his teeth for 26 years to get that land. | Предыдущий царь стискивал зубы 26 лет, чтобы получить эти земли. |
| We must also take control of Ungniha, so Eoraha can return. | Мы также должны взять под свой контроль реку Унгни, так царь сможет возвратиться. |
| The previous Eoraha told me what the future of Baekje was before he passed. | Предыдущий царь до того как покинуть нас, сказал мне какое будущее у Пэкче. |
| The Eoraha you call Yeogu committed treason. | Царь, которым вы называете Ёгу, совершил измену. |
| Yeogu's waiting to attack and we don't know if Eoraha will live. | Ёгу выжидает, чтобы атаковать и мы не знаем выживет ли государь. |
| Eoraha said only to surround the palace until he returns. | Государь сказал только окружать дворец, пока он не вернётся. |
| Eoraha, there is something I've to tell you first. | Государь, есть кое-что, что я сначала должен вам сказать. |
| I am honored, Eoraha. | Это честь для меня, государь. |
| Your father was Eoraha's loyal servant and you were blessed by Eoraha. | Твой отец был верноподданным царя и тебя благословил государь. |
| You can't do that, Eoraha. | Вы не можете сделать это, повелитель. |
| Eoraha, I had a prince. | Повелитель, я родила царевича. |
| Your Highness, Eoraha's here. | Государыня, повелитель здесь. |
| Eoraha, it's cold in here. | Повелитель, здесь холодно. |
| Eoraha awards rewards for merit. | Повелитель раздает награды за заслуги. |
| However Bu Yeojun took the throne, he's the Eoraha of Baekje. | Однако, Ёчжун захватил трон, он правитель Пэкче. |
| The previous Eoraha is in Anpyeongjeon. | Предыдущий правитель сейчас в зале Анпхён. |
| If the former Eoraha saw this... | Если бы предыдущий правитель увидел это... |
| Before I'm a husband or a father, I'm the Eoraha of Baekje. | Прежде чем быть мужем и отцом, я - правитель Пэкче. |
| The Eoraha appointed by the heavens, the 13th king of Eoraha is only one. | Царь назначенный Небесами, 13-ый правитель Пэкче только один. |