Английский - русский
Перевод слова Encore

Перевод encore с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
На бис (примеров 98)
And they called for another encore, and I'm saying, И его опять вызвали на бис, и я говорю:
There were two encore songs. Было две песни на бис.
Make sure there's no encore. Удостоверься что нет вызова на бис.
She is the master of the encore. Она умеет выходить на бис.
The encore of the tour consisted of "Boys, Boys, Boys" and the original version of "Poker Face". На бис Гага исполнила песни «Boys, Boys, Boys» и альбомную версию «Poker Face».
Больше примеров...
Encore (примеров 44)
This episode of Star Academy became the most watched television program of the French prime-time by attracting an average of 7,820,800 viewers and getting the 36,8% share with a summit of 9,080,000 viewers during the "Pour que tu m'aimes encore" performance. Этот эпизод Star Academy стал самым просматриваемым во Франции в прайм-тайм, в среднем шоу посмотрело 7,820,800 зрителей, а во время выступления с «Pour que tu m'aimes encore» - 9,080,000.
Animated by Shaft as Fate/Extra Last Encore. "Bright Burning Shout" стала открывающей темой для аниме Fate/Extra Last Encore.
"Love You More" also appears on the bonus disc of Encore. З) «Love You More» (другое название «The More You Put Me Through») - также появится на бонус-диске Encore.
June 1983 saw the release of "Zugabe" (Encore), a live album of "remembrance, farewells, and gratitude for all the fans". В июне 1983 года в качестве дополнения вышел "Zugabe" (Encore), концертный альбом как знак "памяти, прощального привета и благодарности всем поклонникам".
Per the agreement, they will only perform in Wynn-owned nightclubs XS Las Vegas and Encore Beach Club until the year 2019. В соответствии с подписанным соглашением до 2019 года дуэт будет выступать только в принадлежащих Wynn ночных клубах XS Las Vegas и Encore Beach Club.
Больше примеров...