Английский - русский
Перевод слова Encore

Перевод encore с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
На бис (примеров 98)
Encore, encore, encore. На бис, на бис, на бис.
In June 2007, McDaniels appeared with Aerosmith performing "Walk This Way" for their encore at the Hard Rock Calling festival in London. В июне 2007 года МакДэниелс выступил с Aerosmith, исполнив песню «Walk This Way» для их вызова на бис на фестивале Hard Rock Calling в Лондоне.
What do you do for an encore, kid? А что ты сделаешь на бис, парень?
What are you going to do for an encore? Что вы сделаете на бис?
And instead of going for an encore, it looks like she's going for a powder. И вместо выхода на бис побежала пудрить носик.
Больше примеров...
Encore (примеров 44)
"Pour que tu m'aimes encore" reached No. 1 in France and stayed at the top position for twelve weeks. «Pour que tu m'aimes encore» достиг Nº 1 во Франции и оставался на верхней позиции в течение двенадцати недель.
The Xbox Live Arcade version of Skullgirls received an update for Encore on April 22, 2014. Skullgirls для Xbox Live Arcade получила обновление Encore 22 апреля 2014 года.
"Love You More" also appears on the bonus disc of Encore. З) «Love You More» (другое название «The More You Put Me Through») - также появится на бонус-диске Encore.
In 2012, it was announced that Hayden will be working at the new Vancouver location of Encore for its VFX division. В 2012 году было объявлено, что Хайден будет работать на новом для Encore месте в Ванкувере в отделе визуальных эффектов.
In Jay-Z's track 'Encore', Jay-Z raps, "hearing me rap is like hearing G Rap in his prime". В треке «Encore» Jay-Z читает «hearing me rap is like hearing G Rap in his prime», сравнивая свой уровень как MC с уровнем Уилсона.
Больше примеров...