Английский - русский
Перевод слова Emptiness

Перевод emptiness с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пустота (примеров 68)
I'm dying from... the emptiness of cautious and clever people. Я умираю... пустота умелых и осмотрительных людей.
Although we used to think that nothing was the simplest thing you could have, just complete emptiness, we now realise that there is no such thing as a completely empty vacuum. Хотя мы имели обыкновение думать, что ничто не было самой простой вещью, которую Вы могли иметь, только полная пустота, мы теперь понимаем, что нет такой вещи как полностью пустой вакуум.
What does the Emptiness look like? Как ты думаешь, как выглядит Пустота?
In all our searching... all we've found that makes the emptiness bearable... is each other. Мы искали и нашли ответ... пустота перестаёт быть невыносимой... если знаешь, что есть другие.
The emptiness I'm speaking of is the total horror of madness the awareness of nothing Та Пустота - и есть пасть безумия, осознание Великого Ничто.
Больше примеров...
Бессодержательности (примеров 3)
The report has, in a way, bought its acceptability by its substantive emptiness. Таким образом, приемлемость этого доклада достигается в некотором отношении за счет его бессодержательности по существу.
This openness does not mean emptiness, though. При этом такая открытость отнюдь не означает бессодержательности.
Perfect looks matching perfect emptiness. Идеальная внешность соответствует идеальной бессодержательности.
Больше примеров...