Английский - русский
Перевод слова Emptiness

Перевод emptiness с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пустота (примеров 68)
This emptiness you feel inside - it's really a hunger for him. Эта пустота внутри тебя... мучает его.
The only present they ever left us was those... emptiness. Единственное настоящее, которое они когда-либо оставили нам было тем... пустота.
Dear Alex, it's been months since we decided to get married and I don't feel the way I should, just a huge emptiness. Дорогой Алекс, не прошло и полугода, как мы решили пожениться, но вместо большого чувства у меня в душе только большая пустота.
WOMAN: The emptiness, the weight I've been carrying all my life, it's gone. Пустота, тяжесть, которую я несла всю свою жизнь - все ушло.
This emptiness you feel inside... it's really a hunger for him. Эта пустота, которую ты чувствуешь... на самом деле ты скучаешь по нему.
Больше примеров...
Бессодержательности (примеров 3)
The report has, in a way, bought its acceptability by its substantive emptiness. Таким образом, приемлемость этого доклада достигается в некотором отношении за счет его бессодержательности по существу.
This openness does not mean emptiness, though. При этом такая открытость отнюдь не означает бессодержательности.
Perfect looks matching perfect emptiness. Идеальная внешность соответствует идеальной бессодержательности.
Больше примеров...