| The knees and elbows are provided with adjustable hinge joints. | Колени и локти снабжены регулируемыми шарнирными сочленениями. |
| [Ella] Take some of the weight on your elbows! | Ты не хочешь немного перенести свой вес на локти? |
| He's up to his elbows in the quadruplet surgery, and he didn't want you to starve. | Он по локти в хирургии с четверней, и он не хотел, чтобы ты голодала. |
| Elbows off the table, Charlie. | Убери локти со стола, Чарли. |
| Elbows against the body. | Прижмите локти к телу и быстрым шагом. |
| So they push their way to the front, with their sharp elbows. | Поэтому они расталкивают всех на своем пути своими острыми локтями. |
| Well, Mac plays basketball with his elbows. | Ну, Мак играл в баскетбол со своими локтями. |
| Braddock blocking with his gloves and elbows. | Браддок блокируется перчатками и локтями. |
| Like some junior account man came in and started swinging her elbows. | Пришёл младший аккаунтер и начал размахивать локтями. |
| In contrast, Griffin pushed the pace of the fight from start to finish and stayed much more aggressive than Jackson for most of the fight with multiple leg kicks and by mounting Quinton and landing elbows and punches to his head. | В отличие от этого, Гриффин поднимал темп боя от начала и до конца и оставался гораздо более агрессивным, чем Джексон в течение второго раунда, подключая многочисленные удары ногами, партер, и проводя удары локтями в голову. |
| My wife's always getting on me about my dry elbows. | Моя жена всегда беспокоится о моих сухих локтях. |
| He'd bend his elbows like this. | Он сгибаёт руки в локтях и пёредвигаётся вот так. |
| When I look to heaven and see my money glaring at his elbows, it hurt my prayer, sir. | когда я обращаюсь к небесам и вижу мои деньги сверкающие на его локтях, это унижает мою молитву, сэр. |
| Yes, there were abrasions on the knees and elbows consistent with a dragging motion. | Да, на коленях и локтях были ссадины, соответствующие волочению. |
| So the weapon hit the olecranon processes, fracturing the elbows. | Его ударили в локтевые отростки, что привело к перелому в локтях. |
| No knees, no elbows, you must hit with a closed fist. | Никаких коленей, никаких локтей, Вы должны бить сжатыми кулаками. |
| To my cousin Karl they cut off his hands and flayed his skin up to the elbows. | Моему кузену Карлу... они отрубили руки и сняли кожу до локтей. |
| Look at that pile of elbows. | Взгляните на эту кучу локтей. |
| No elbows on the table! | Никаких локтей на столе. |
| Here, this is for your elbows, for your elbows. | Вот, для ваших локтей. |