| In this house, we do not eat with the table on the elbows elbows on the tables. | В этом доме, у нас не принято во время еды ставить стол на локти на стол. |
| Keep your elbows to yourselves, okay? | Прижмите локти к себе, ладно? |
| Elbows off the table, Charlie. | Убери локти со стола, Чарли. |
| I think of heaven as a really comfortable cloud where I can just lie down with my belly down, like I was watching TV when I was a child, and my elbows up. | Мне рай представляется очень удобным облаком, где я могу просто лежать на животе и смотреть телевизор, упираясь на локти, как когда-то в детстве. |
| Elbows against the body. | Прижмите локти к телу и быстрым шагом. |
| So they push their way to the front, with their sharp elbows. | Поэтому они расталкивают всех на своем пути своими острыми локтями. |
| They learned to use their elbows, they learned to grab their opponents' jerseys as they ran by. | Научили пользоваться локтями, хватать других игроков за футболки, когда они пробегают рядом. |
| Why do we call them elbows? | Почему их называют локтями? |
| Like some junior account man came in and started swinging her elbows. | Пришёл младший аккаунтер и начал размахивать локтями. |
| It's not like you get rich in Chicago real estate without throwing a few sharp elbows. | Ты не сможешь разбогатеть в Чикаго, без распихивания всех локтями. |
| These abrasions on her knees and elbows indicate a leap from a moving vehicle. | Эти кровоподтеки на коленях и локтях означают, что она выпала из движущейся машины. |
| But it's a bit worn at the elbows. | Но он немного поношен на локтях. |
| It's on his knees and his elbows. | Она на его локтях и коленях. |
| Not on your hands, on your elbows. | Не на ладонях, на локтях. |
| I got these weird pains in my elbows and in my knees - | У меня странные боли в локтях и в коленях... |
| Lifting up from the elbows like they got strings attached. | Поднимаем руки вверх от локтей так, как будто они привязаны веревками. |
| The children work for 3 - 5 hours underwater in a squatting position anchoring themselves with their elbows or knees. | Дети по 3-5 часов проводят под водой в согнутом положении, пытаясь удержаться при помощи коленей и локтей. |
| Drop your jackets around your elbows. | Спустите куртки до локтей. |
| 19 water on the ground extremely so all high mountains what are under all sky have become covered Also has amplified; 20 on fifteen elbows water has risen above them, and all have become covered [high] mountains. | 19 И усилилась вода на земле чрезвычайно, так что покрылись все высокие горы, какие есть под всем небом; 20 на пятнадцать локтей поднялась над ними вода, и покрылись [все высокие] горы. |
| With your sleeves rolled up high. to your elbows. | С засучеными до локтей рукавами. |