| I like my life now, Dicky. | Мне нравится моя жизнь теперь, Дикки. |
| Micky never would've won Sanchez without Dicky. | Микки ни за что не одолел бы Санчеса, если бы не Дикки. |
| No, but I asked for the time off a year ago, and Dicky and I've been planning this trip ever since, and... | Не хочу, но я вам ещё с прошлого года говорил, что я и Дикки планируем эту поездку и... |
| Tom, call Dicky Purcell. | Том, позвони Дикки Пурселу. |
| There's this guy that your dad wants you to meet, you just don't think you can do it without Dicky. | Есть парень, с которым твой отец хочет чтобы ты встретился, но ты думаешь, что без Дикки не справишься. |
| Dicky, your mother's outside! | Дики, твоя мама ждёт тебя. |
| Joanie wanted to wait' then she gave it up to Dicky Dolan night before he shipped out for Fallujah, lost his leg. | Джони всегда хотела подождать, пока мы поженимся, а потом она дала Дики Нолану, за ночь до того, как его отправили в Фаллуджу, где он потерял ногу. |
| Your move, little dicky. | Твой ход, маленький Дики. |
| My Dicky should be doing that. | Мой Дики должен заниматься этим. |
| You're Dicky Moser! | Ты тот Дики Моузер! |
| I thought you hated Dicky Laurence. | Я думала, ты ненавидишь Дика Лоуренса. |
| I was remembering my mentor Dicky Fox, who said: | Я помню слова Дика Фокса, моего наставника: |
| Andrew. Elizabeth was just asking after Dicky Laurence. | Эндрю, Элизабет спрашивала про Дика Лоуренса. |
| My little dicky, don't leave me alone | Мой маленький птенчик, не покидай меня. |
| What's this dicky? | Что это, птенчик? |