Английский - русский
Перевод слова Dickhead

Перевод dickhead с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Придурок (примеров 61)
That cheese shit won't work on me, dickhead. Этот чертов сыр нихрена мне не сделает, придурок.
I'm just a dickhead in a trucker cap. Я просто придурок в шапке дальнобойщика.
Go pick on someone else, dickhead. Пойди, поприставай к кому-то еще, придурок.
She's your mum too, dickhead! Она же и твоя мамаша, придурок!
You think your own dad's a dickhead. Ты думаешь, что твой отец придурок?
Больше примеров...
Мудак (примеров 20)
But that dickhead just went ahead and made the choice for us. Но этот мудак поспешил и сделал выбор за нас.
Matt, he's a rich dickhead who thinks he can pay people off to kiss his ass. Мэтт, он богатый мудак, который считает, что может платить людям за то, что они целуют его задницу.
Come on, you little dickhead, where you going? Стой, маленький мудак, куда бежишь?
You'll have to buy your own Bounty bar, dickhead. Купи сам себе Баунти, мудак!
You're the dickhead, you dickhead! Ты мудила - Мудак!
Больше примеров...
Членоголовый (примеров 18)
And on my right, another considerable dickhead, last week's champion, Jose Suarez. А справа от меня ещё один значительный членоголовый, чемпион прошлой недели, Хосе Суарез.
I thought you were fucking dead, you dickhead. Я думал, что ты, блядь, сдох, членоголовый.
Hey, fuck you, you cunt, you dickhead! Эй, пошел нахер, ты, сука, членоголовый!
So who's the dickhead now? Так и кто теперь членоголовый?
Yeah, I mean, you wouldn't want to be walking around like a dickhead with the wrong date on your Omicron Spymaster. Не хотелось бы ходить вокруг как членоголовый! С неправильной датой на вашем... Омикрон Шпионмастере!
Больше примеров...
Кретин (примеров 17)
Referring to the endless array of women, dickhead. По сравнению со всеми теми бесчисленными женщинами, кретин.
We can fuck you, dickhead. Мы можем трахнуть тебя, кретин.
What are you looking at, dickhead? А ты на что смотришь, кретин?
Drop it, dickhead. Бросай оружие, кретин.
You let him, dickhead? Позволяешь ему, кретин?
Больше примеров...
Мудила (примеров 13)
No, of course not, dickhead! Нет, само собой нет, мудила!
This is your daughter's future, you dickhead! Мы говорим о будущем твоей дочери, мудила!
Get out now, dickhead. Быстро проваливай, мудила.
This dickhead doesn't want a second lun... Мудила не хочет обед...
Still sound like a dickhead. Все еще звучишь как мудила.
Больше примеров...
Долбоёб (примеров 4)
'Cause we're not going to make it out of town without weapons, dickhead. Без оружия мы из города не выберемся, долбоёб.
Hey, dickhead, you're on administrative leave. Эй, долбоёб, тебя же отстранили!
How about if you just don't tell them, you dickhead? А как на счёт того, чтобы просто не говорить им об этом, долбоёб?
It's called disclosure, you dickhead. Это называется расследование, долбоёб.
Больше примеров...
Урод (примеров 8)
Full disclosure... this dickhead is also a fully-functioning alcoholic. К слову, этот урод еще и конченый алкоголик.
I mean, my dad was such a dickhead. Блин, у меня отец такой урод.
Who's hiding, dickhead? А кто прячется, урод?
What'd you say, dickhead? Что ты сказал, урод?
Same thing, because you're a shitface and a dickhead. Это одно и то же, потому что ты урод и идиот.
Больше примеров...
Дубина (примеров 3)
The vest? Yeah, take it off, dickhead. Да, сними ее, дубина.
It's empty, dickhead. Патронов нет, дубина.
Keep it up, dickhead. Делом займись, дубина.
Больше примеров...
Засранец (примеров 4)
I hated my Uncle Pete, you dickhead. Я ненавижу своего дядю Пита, засранец.
Did you come for that, dickhead? Ты для этого пришёл, засранец?
Why are you such a dickhead? Ну почему ты такой засранец?
You pompous, stuck-up, snot-nosed, English, giant twerp, scumbag, fuck-face, dickhead asshole! Ты, надутый, сопливый ублюдок, англичанин, хамло, подонок, членоголовый засранец!
Больше примеров...
Залупа (примеров 3)
He's just a dickhead with a few super powers. Он просто залупа с какой-то суперсилой.
Cos it's a birds' prison, dickhead. Потому что это птичья тюрьма, залупа.
Hey, you move, dickhead! Эй, давай двигай, залупа!
Больше примеров...
Идиот (примеров 11)
This dickhead bet me I couldn't pass it without going to law school. Один идиот поспорил со мной, что я не смогу сдать его, не закончив юридическую школу.
You know, when I said come back soon, I didn't mean immediately, dickhead. Когда я говорила "возвращайся поскорее", я не имела ввиду "прямо сразу", идиот.
Same thing, because you're a shitface and a dickhead. Это одно и то же, потому что ты урод и идиот.
Get lost, dickhead! Потерял, идиот! Отойди!
Keep it still, dickhead! Держи, как следует, идиот!
Больше примеров...