| The size for the generic localized fire test was selected to be 250mm + 50mm longitudinally with a width covering the diameter of the container. |
Локальное испытание на огнестойкость при общей комплектации проводят на участке поверхности длиной 250 мм + 50 мм и шириной, обеспечивающей полный охват резервуара по диаметру; |
| Tyres of nominal rim diameter 508mm (Code 20) or of nominal section width 235mm (Code 9) |
шины с диаметром обода >= 508 мм (код 20) либо с номинальной шириной профиля > 235 мм (код 9) |
| The diameter of the sealing unit is at least 4mm smaller than the internal diameter of the casing column where the carrying ring is positioned. |
Диаметр герметизирующего узла не менее чем на 4 мм меньше внутреннего диаметра обсадной колонны в месте установки опорного кольца. |
| For the smaller MTS family (600-2000mm diameter) the base, lid and inlet are manufactured in one piece. |
На малых машиных MTS (600-2000 мм) ванны и крышки, включая входные отверстия изготовляются из цельных литых частей. |
| The... the diameter of the bullet is... is 7.62 millimeters, traveling, what, 300 yards, at a very sharp angle at a speed of... of almost three thou... |
Диаметр пули 7.62 мм, с расстояния 300 ярдов, с острым углом со скоростью... почти три тыс... |