Английский - русский
Перевод слова Despise

Перевод despise с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Презирать (примеров 66)
Yet I have reason to despise that wretched man, far longer than you have. Однако, у меня причина презирать этого ужасного человека более веская, чем у вас.
Their argument was that if you allow the government to ban opinions you hate or despise, you weaken your right to contest a similar ban on views with which you might agree. Их аргумент был в том, что, если вы позволите правительству запретить ваше мнение ненавидеть или презирать, вы ослабите ваше право оспорить аналогичный запрет на взгляды, с которыми вы могли бы согласиться.
You must despise me. По моему, вы должны презирать меня.
You think I'd despise you Ты думал, что я буду презирать тебя
You'd despise me as the one I love would despise me. Вы бы стали презирать меня так же, как стала бы презирать та, которую я люблю.
Больше примеров...
Ненавижу (примеров 23)
The face of a fallen woman, I despise her. Лицо падшей женщины; ненавижу ее.
You clearly have arranged some sort of surprise going-away party and are trying to lure me to the location knowing full well that I despise surprise parties. Ты явно устроил какой-то сюрприз типа прощальной вечеринки и пытаешься заманить меня туда, отлично зная, что я ненавижу сюрпризы.
You are everything I despise! Ты - всё, что я ненавижу!
I despise you, I hate you, Julia! Я презираю тебя, я ненавижу тебя, Джулия!
I hate and despise you, Rhett Butler. Я ненавижу и презираю вас.
Больше примеров...