| If I stopped loving her. I'd despise myself. |
Если я перестану любить её, я буду презирать себя. |
| They've got to despise your memory. |
Они должны презирать тебя,... |
| I would despise that man. |
Такого человека я стану презирать. |
| You'd despise me as the one I love would despise me. |
Вы бы стали презирать меня так же, как стала бы презирать та, которую я люблю. |
| Such a person should be greeted favorably, and the other, who from greed desires to receive the honor to receive a scientific award, but do not despise or avoid working with him. |
Такого человека следует благосклонно приветствовать, а другого, который из корысти жаждет удостоиться чести получить научную премию, но не стоит презирать или избегать работы с ним. |