Английский - русский
Перевод слова Despise

Перевод despise с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Презирать (примеров 66)
Each side has ample reason to despise the other for atrocities committed long ago and far away. У каждой стороны есть веская причина презирать другую за жестокость, совершённую давным-давно и очень далеко.
I told you if you married me, you would despise me! Я же вам говорил, если вы выйдете за него, я буду презирать вас.
How can we expect them to become tolerant adults if they learn in school to despise people of other faiths and ethnicities? Как мы можем ожидать от них того, что они станут терпимыми взрослыми, если в школе их учат презирать людей другой веры и национальности?
You'll come to despise me. Ты станешь меня презирать.
When others say I lie? I wonder if you could ever despise me When you know I really tried что доверяешь мне, ... когда другие обличают меня во лжи? Сможешь ли ты... ... презирать меня, ... если знаешь, что я пыталась...
Больше примеров...
Ненавижу (примеров 23)
Point in fact, I despise you. А точнее - я ненавижу тебя.
Anyway, as long as we're stranded here together... in this sinister, deserted caravanserai- I can't tell you how much I despise this sort of place, especially in winter, when there's no one. Как бы то ни было, пока мы здесь вместе, в этом пустынном караван-сарае, не могу не сказать как ненавижу такие места зимой, когда нет ни одного человека.
You are everything I despise! Ты - всё, что я ненавижу!
I despise voice mail. Я ненавижу голосовую почту.
I despise him and loathe him. Я презираю и ненавижу его.
Больше примеров...