| Oscar Madison Show, this is Dani. | Шоу Оскара Мэдисона, Дэни слушает. |
| Dani is strong and proud, and she doesn't need us to set her up like she's some charity case. | Дэни сильная и гордая, ей не нужно, чтобы мы возились с ней в качестве благотворительности. |
| You take care of yourself, Dani. | Береги себя, Дэни. |
| Okay, but Dani might give you that extra boost you need to beat Eisen. | Да, но Дэни может быть супер-бонусом, который нужен, чтобы сделать Айзена. |
| This success, as Dani Rodrik points out, was due to an effective investment-promotion strategy and export-led growth but not the import liberalization which usually followed such growth. | Как отмечает Дэни Родрик, этот успех был обусловлен эффективной стратегией поощрения инвестиций и ростом за счет расширения экспорта, а не либерализацией импорта, которая обычно следует за таким ростом. |
| Keep Dani and the other one here with your wife. | Оставьте Дани и других тут с женой. |
| Professor Dani Rodrik, Professor of International Political Economy, John F. | Профессор Дани Родрик, профессор международной политэкономии, Школа управления им. |
| Dani, why don't you go outside and keep an eye out. | Дани, почему бы тебе не пойти наружу и не посторожить там. |
| We've already lost our little daughter Dani. | Мы уже потеряли нашу маленькую дочь Дани. |
| The race was won by Ducati's Casey Stoner ahead of rookie Jorge Lorenzo, who started on pole in the first race in the top class, and Dani Pedrosa. | Гонка была выиграна гонщиком Ducati Кейси Стоунером, вторым был новичок Хорхе Лоренсо, стартовавший с поула в своей первой гонке королевского класса, третьим Дани Педроса. |
| The onset in Dani is remarkably aggressive. | Начало у Дени на удивление агрессивное. |
| Dani's lying, Roman. | Дени лжет, Роман. |
| Dani, everything okay? | Дени, все в порядке? |
| That's not true, Dani. | Это не правда, Дени. |
| Her name is Dani, Dani Sullivan. | Ее имя Дени, Дени Салливан. |
| Dani scratched Mr. grant, leaving his skin under her fingernails. | Денни оцарапала мистера Гранта, его кожа осталась у нее под ногтями. |
| There was no record of Dani visiting the hospital. | Нет записей о том, что Денни была в больнице. |
| But Mr. grant insists that he never met Dani littlejohn. | Но мистер Грант утверждает, что не был знаком с Денни Литтлджон. |
| And do you know where Dani went after that? | А ты знаешь, куда Денни отправилась после этого? |
| Jeffrey never knew Dani littlejohn, never met her, never even said hello to her on campus. | Джеффри никогда не знал Денни Литтлджон, никогда не встречался с ней, он даже ни разу не сказал ей "привет" на территории университетского городка. |
| Typical event of Québec, barbecue in the drawn one, this was had some reasons, amongst them the beginning of the spring, arrived of the Nelson and the Luzinete, inauguration of the churrasqueira of Luiz and of the Dani. | Типичный случай Québec, barbecue в вычерченное одном, этого имелся некоторым причинам, amongst они начало весны, приехал Нельсон и Luzinete, инаугурации churrasqueira Luiz и Dani. |
| Daniels performed for the 2014 film Dani Daniels Deeper, which won the AVN Award for Best Interracial Release and the XBIZ Award for Interracial Release of the Year in 2015. | Снялась в фильме 2014 года Dani Daniels Deeper, который в 2015 году выиграл премию AVN за лучший межрасовый релиз и премию XBIZ за межрасовый релиз года. |
| Underneath he had a white vest with the handwritten message: "Dani Jarque siempre con nosotros" ("Dani Jarque, always with us"). | Забив гол, испанец снял футболку и показал миру майку с надписью «Dani Jarque: siempre con nosotros» (что в переводе с испанского: «Дани Харке: всегда с нами»). |