| I think that it's Dani all over again. | Я думаю, что снова повторяется история с Дэни. |
| So you never went to Dani's flat? | Значит ты никогда не был у Дэни? |
| So, to summarize, we have learned it's not really about pillows, it's about Dani feeling marginalized when she's not allowed to make decisions in her new home. | Итак, подводя итоги, мы узнали, что дело не в подушках, а в том, что Дэни чувствует себя притесненной, потому что не может принимать решений в своем новом доме. |
| Or do you prefer Dani? | Или вам нравится Дэни? |
| It was Dani's idea... | Это была идея Дэни... |
| The scenes with Dani had been recorded again, and a number of new sections of Albanian women in various occupations had been added. | Сцены с Дани были записаны снова, и был добавлен ряд новых албанских женщин в различных профессиях. |
| He just put me with Dani. | Он просто столкнул меня с Дани. |
| He won the next race in Spain, ahead of his compatriot and archrival, Dani Pedrosa. | Но он выиграл следующую гонку в Испании, опередив своего земляка и давнего соперника Дани Педросу. |
| Yes, it is true, Dani! | Это правда, Дани. |
| Western Dani, or Laani, is the most populous Papuan language in Indonesian New Guinea. | Западный дани, или лани - самый распространённый папуасский язык в индонезийской Новой Гвинее. |
| Dani, honey, this is not Micah's fault. | Дени, это не вина Майка. |
| We weren't formally introduced, but I'm Dr. Dani Santino. | Мы не были представлены, я - доктор Дени Сантино. |
| Dani, everything okay? | Дени, все в порядке? |
| Dani, stop hurting her. | Дени, перестань причинять ей вред. |
| Her name is Dani, Dani Sullivan. | Ее имя Дени, Дени Салливан. |
| Keep on it. Jeffrey, we may have a lead on Dani's whereabouts. | Джеффри, возможно мы скоро проследим местонахождение Денни. |
| Dani scratched Mr. grant, leaving his skin under her fingernails. | Денни оцарапала мистера Гранта, его кожа осталась у нее под ногтями. |
| There was no record of Dani visiting the hospital. | Нет записей о том, что Денни была в больнице. |
| The last day of Dani littlejohn's life, she checked out a research book from her advanced sociology class. | В последний день жизни Денни Литтлджон брала книгу для своих дополнительных занятий по социологии. |
| You were with Dani on that last day swimming, right? | Ты была с Денни в последний день на плавании, так? |
| Typical event of Québec, barbecue in the drawn one, this was had some reasons, amongst them the beginning of the spring, arrived of the Nelson and the Luzinete, inauguration of the churrasqueira of Luiz and of the Dani. | Типичный случай Québec, barbecue в вычерченное одном, этого имелся некоторым причинам, amongst они начало весны, приехал Нельсон и Luzinete, инаугурации churrasqueira Luiz и Dani. |
| Daniels performed for the 2014 film Dani Daniels Deeper, which won the AVN Award for Best Interracial Release and the XBIZ Award for Interracial Release of the Year in 2015. | Снялась в фильме 2014 года Dani Daniels Deeper, который в 2015 году выиграл премию AVN за лучший межрасовый релиз и премию XBIZ за межрасовый релиз года. |
| Underneath he had a white vest with the handwritten message: "Dani Jarque siempre con nosotros" ("Dani Jarque, always with us"). | Забив гол, испанец снял футболку и показал миру майку с надписью «Dani Jarque: siempre con nosotros» (что в переводе с испанского: «Дани Харке: всегда с нами»). |