| Well, that's what Dani and Emily did. | Как раз это сделали Эмили и Дэни. |
| Dani was the brain in the family. | Дэни была мозгами в нашей семье. |
| Dani confronted Zuber... there was something wrong with the study. | Дэни столкнулась с Зубером. Что-то было не так с ее исследованиями. |
| Dani needs to know that her brother forgives her, that he doesn't blame her for what happened, and that he loves her. | Дэни должна знать, что брат простил её, что он не винит её в случившемся, и он любит её. |
| B never liked Dani. | Би никогда не любил Дэни. |
| A car belonging to the reporter Dani Nur al-Din was hit in the shelling. | Во время обстрела артиллерийский снаряд попал в автомобиль репортера Дани Нура эд-Дина. |
| He won the next race in Spain, ahead of his compatriot and archrival, Dani Pedrosa. | Но он выиграл следующую гонку в Испании, опередив своего земляка и давнего соперника Дани Педросу. |
| Dani Pedrosa wins, Lorenzo is third, Rossi fourth. | Первое место занимает Дани Педроса, Лоренцо третий, Росси четвертый. |
| It's not fair, Dani, it's not fair! | Это нечестно, так нечестно, Дани. |
| With her relationship to Dani so... | С её отношением к Дани... |
| Dani's accusation wasn't enough, not for you. | Обвинения Дени было недостаточно, только не в твоем случае. |
| We weren't formally introduced, but I'm Dr. Dani Santino. | Мы не были представлены, я - доктор Дени Сантино. |
| Dani's anguish has made her very powerful, but she's suffering from the degrade, the most rapid onset I've ever seen. | Страдания Дени сделали ее очень сильной, но она страдает от деградации, наступившей стремительнее, чем я когда-либо видел. |
| Let Dani find you. | Позволь Дени найти тебя. |
| Dani, stop hurting her. | Дени, перестань причинять ей вред. |
| There was no record of Dani visiting the hospital. | Нет записей о том, что Денни была в больнице. |
| The last day of Dani littlejohn's life, she checked out a research book from her advanced sociology class. | В последний день жизни Денни Литтлджон брала книгу для своих дополнительных занятий по социологии. |
| Now, why did Dani littlejohn stop coming to your b-plus club? | Почему Денни Литтлджон перестала ходить в ваш клуб "троечников"? |
| Did you kill Dani littlejohn? | Ты убил Денни Литтлджон? - Нет. |
| I understand that, but is-is there any way, doctor, that Jeffrey's sheets from earlier on that night could've come into contact with Dani? | Я понимаю, но, доктор, есть ли вероятность, что простыни Джеффри, поступившего ранее той ночью, как-то соприкасались с Денни? - Нет. |
| Typical event of Québec, barbecue in the drawn one, this was had some reasons, amongst them the beginning of the spring, arrived of the Nelson and the Luzinete, inauguration of the churrasqueira of Luiz and of the Dani. | Типичный случай Québec, barbecue в вычерченное одном, этого имелся некоторым причинам, amongst они начало весны, приехал Нельсон и Luzinete, инаугурации churrasqueira Luiz и Dani. |
| Daniels performed for the 2014 film Dani Daniels Deeper, which won the AVN Award for Best Interracial Release and the XBIZ Award for Interracial Release of the Year in 2015. | Снялась в фильме 2014 года Dani Daniels Deeper, который в 2015 году выиграл премию AVN за лучший межрасовый релиз и премию XBIZ за межрасовый релиз года. |
| Underneath he had a white vest with the handwritten message: "Dani Jarque siempre con nosotros" ("Dani Jarque, always with us"). | Забив гол, испанец снял футболку и показал миру майку с надписью «Dani Jarque: siempre con nosotros» (что в переводе с испанского: «Дани Харке: всегда с нами»). |