Английский - русский
Перевод слова Dal

Перевод dal с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Даль (примеров 32)
Residence and meals at "Golubaya dal'" is included to the voucher. Проживание и питание в пансионате "Голубая даль" оплачивается по путевкам.
Let's start with Choi Dal Po. Начнём с Чхве Даль По.
What's Dal Po doing? Что с Даль По?
On June 9, 1960 and at the test site General Designer OKB-301 S. A. Lavochkin died of a heart attack. (during the test of the air defense system "Dal"). 9 июня 1960 года на полигоне скончался от сердечного приступа Генеральный конструктор ОКБ-301 С. А. Лавочкин (во время проведения испытания системы ПВО «Даль»).
The Dal Riata was declared a place of sanctuary. Даль Риата была провозглашена священным местом.
Больше примеров...
Дал (примеров 70)
Dal... I got a room we can put 'em in. Дал... я нашел нужную комнату.
Members of the Vahini contend that the portrayal of their group as a branch of the Bajrang Dal is an oversimplification, and that their goals are to "dedicate ourselves to spiritual, physical, mental and knowledge development". Сами члены «Дурга вахини» утверждают, что представление о группе как о ветви «Баджранг дал» не совсем правильно и что целью группы является «духовное, физическое и умственное развитие, получение знаний».
The contents of Dal Bello's stomach. О содержимом желудка Дал Белло.
The Shiromani Akali Dal is a Sikh religious party, but maintains ties with Hindutva organisations, as they also represent Sikhism. Похожее положение занимает «Широмани акали дал», религиозная партия сикхов, поддерживающая связь с организациями хиндутвы, но в то же самое время представляющая сикхизм.
He decided to return to India, as the Akali Dal party had just been elected to govern the province in February 1997 and had promised to stop police violence and abuse in Punjab State; on his return he reportedly joined Akali Dal. Он решил вернуться в Индию, после того как в феврале 1997 года партия Акали Дал выиграла провинциальные выборы и обещала положить конец насилию и злоупотреблениям со стороны полиции в штате Пенджаб. Вернувшись, он вступил в партию Акали Дал.
Больше примеров...
Дале (примеров 7)
I locked him up myself, in the Dal. Я собственноручно запер его в Дале.
My husband was bartending at the Dal. Мой муж работал барменом в Дале.
He's making a Sunday roast at the Dal! Он устраивает воскресное барбекю в Дале!
We used to hang out at the Dal. Мы любили зависать в Дале.
The dal is also a place Where all fae can find sanctuary from persecution. В Дале все фейри могут найти убежище от преследования.
Больше примеров...