| Up until now, we thought that that was a place that Cutler used just to bring Abby Maxwell, but what if it was also a dead drop for those flash drives? | До сих пор мы думали, что это было местом, куда Катлер привозил Эбби Максвел, но что, если оно было также тайником для тех флэш-накопителей? |
| Terrence Cutler, principal. | Ах, Теренс Катлер, директор школы. |
| How was Peter Cutler? | О Питере Катлере. Как там Питер Катлер? |
| Mr Cutler, Pete Travis. | Мистер Катлер, Пит Трэвис. |
| Cutler holds at least 20 patents, and is an Affiliate Professor in the Computer Science Department at the University of Washington. | Катлер получил более 20 патентов и является профессором кафедры компьютерных наук в Университете Вашингтона. |
| I'm Tim Salanger, Mr. Cutler's personal secretary. | Я Тим Сэленджер, секретарь мистера Катлера. |
| You told me not to draft Cutler. | Ты только сказал не выбирать Катлера. |
| I can recommend Cutler and Gross in Portsmouth. | Могу порекомендовать Катлера и Гросса в Портсмуте. |
| You think he's going to Cutler Bay? | Думаешь он направляется к бухте Катлера? |
| It's the one known recording of Simon Cutler, a customer service call gone very wrong. | Это единственная запись Саймона Катлера, звонок в службу поддержки. |
| You stopped in for a bite just last week with Jerry Cutler and others from Green Acre Group. | Вы остановились там перекусить на прошлой недели с Джери Катлером и другими ребятами из Грин Акр Груп. |
| How often did you and Cutler meet? | Как часто вы с Катлером встречались? |
| I've been working with Joseph Cutler. | Я работал с Джозефом Катлером. |
| But silver lining - you forged a bond with Troy Cutler. | Ты наладил контакт с Троем Катлером. |
| In the late 1970s, however, the six-piece burr regained the attention of inventors and collectors, thanks largely to a computer analysis conducted by the mathematician Bill Cutler and its publication in Martin Gardner's column on Scientific American. | В конце 1970-х, однако, «колючка» из шести частей вновь получила внимание изобретателей и коллекционеров, в основном благодаря компьютерному анализу, проведённому математиком Билом Катлером и его публикации в колонке Мартина Гарднера в Scientific American. |
| Jim cutler's due to retire. | Джиму Катлеру уже пора на пенсию. |
| That's why I went to go see Professor Cutler. | Поэтому я и пошла к профессору Катлеру. |
| Right now, everyone in John Cutler's life is a person of interest. | На данный момент все, кто имел отношение к Джону Катлеру - подозреваемые. |
| The cell that led us to Cutler? | Тот телефон, что привел нас к Катлеру. |
| Either you're with us or you're not, but we're hitting Cutler back. | С тобой или без тебя, но мы дадим Катлеру отпор. |