Перевод crease с английского на русский

• складка
• прислал мне вот
• мять
• Криз
• Крис
• изгибов
• загиб
• морщинка
• Криси
• Криза

Складка (примеров 6)

Got a bilateral crease on his earlobe.
У него двусторонняя диагональная складка в области мочки уха.

You have a stress crease down the center of your forehead here.
У тебя стрессовая складка в центре лба. Вот.

I mean, if it's real, where's the crease?
Если это настоящая записка, где же складка?

This crease was caused by a bullet.
Эта складка была вызвана пулей.

You get this crease in your forehead right there.
У тебя на лбу появляется складка, вот здесь.

Прислал мне вот (примеров 2)

[Martin] Come on, Crease.
Он прислал мне вот это.

Come on, Crease.
Он прислал мне вот это.

Мять (примеров 1)

Криз (примеров 6)

Crease, where's Whistler going?
Криз, куда это Свистун дунул?

Crease, we're on the roof.
Криз, мы на крыше.

So relax, Crease.
А ты успокойся, Криз.

We got body temp, Crease.
Есть температура тела, Криз.

How about Donald Crease?
У нас еще Дональд Криз?

Крис (примеров 4)

Her young son was cared for in her absence by Sarah Crease, a friend who worked as a charwoman for a Miss Loder in Richmond.
В её отсутствие за её маленьким сыном ухаживала Сэра Крис, подруга, работавшая уборщицей у мисс Лодер в Ричмонде.

Take a job, Crease. Breathe some air.
Соглашайся, Крис. Осмотрись.

Take a job, Crease.
Бери работу, Крис.

In January 1879, Sarah Crease fell ill and Webster stood in for her as a temporary replacement at Loder's house.
В январе 1879 года Сара Крис, работавшая в доме Лодер, заболела, и Вебстер временно заменила её.

Изгибов (примеров 8)

It does the circle packing, calculates the crease pattern,
Вычисляется складывание окружностей, модель изгибов.

And you just draw a stick figure, and it calculates the crease pattern.
И вы просто рисуете фигуру из палочек, и программа считает шаблон изгибов.

and if you use that stick figure that I just showed - which you can kind of tell, it's a deer, it's got antlers - you'll get this crease pattern.
И если вы используете фигуру из палочек, которую я только что показал, где можно угадать оленя, у которого есть рога, то вы получите вот такую модель изгибов.

Origami revolves around crease patterns.
Оригами вращается вокруг складывания моделей изгибов.

And if you take this crease pattern, you fold on the dotted lines, you'll get a base that you can then shape into a deer, with exactly the crease pattern that you wanted.
И если вы возьмёте эту модель изгибов, и сложите по пунктирным линиям, вы получите основу, которую потом вы сможете сформировать в оленя, по точной модели изгибов, как вы и хотели.

Загиб (примеров 1)

Морщинка (примеров 3)

Well, that thinking crease is making a rare appearance in your forehead, so, what's going on?
Эта задумчивая морщинка редко появляется на твоем лбу, так что случилось?

You've got that little crease between your brow.
У тебя морщинка между бровями.

That little crease will not go away.
Эта морщинка всё никак не исчезнет.

Криси (примеров 2)

It's not exactly a scam, Crease.
Все не так плохо, Криси.

She's de... dead, Crease.
Она... Она мертва Криси.

Криза (примеров 2)

Bish, they've got Crease and Mother.
Биш, Криза и Мамочку взяли.

[Whispering] Bish, they've got Crease and Mother.
Биш, Криза и Мамочку взяли.