Перевод couscous с английского на русский

• кускус
• кус-кус
• крупу
• маминого кускуса по ночам

Кускус (примеров 36)

Finish off my couscous, OK?
И доешь мой кускус, хорошо?

Here's some little-known facts about couscous:
Вот несколько изветных фактов о кускус:

Couscous is overcooked, and the lamb's raw.
Кускус передержан, а баранина сырая.

I'm guessing couscous.
Я думаю, кускус.

I didn't choose the couscous!
Я не виноват, что нам кускус дали!

Кус-кус (примеров 12)

It's not couscous, Sponge Bob.
Это не кус-кус, Губка Боб.

And I have made a delicious ratatouille and couscous.
А ещё я приготовил вкусные рататуй и кус-кус.

Probably got a couscous salad waiting for us, or something.
Наверное нас ждет кус-кус салат или что-то в роде этого.

Obelix, put couscous!
Обеликс, положи кус-кус!

There are some nice surprises in the new special menu from Costantino Passalacqua, namely, couscous with cuttlefish and its ink; Valencia style risotto; white asparagus with Grana Padano cheese; strudel with exotic fruits etc.
В новом, весьма космополитичном специальном меню от Костантино, кус-кус с каракатицей уживается с белым аспарагусом, ризотто по-валенсийски, летним струделем и не только.

Крупу (примеров 1)

Маминого кускуса по ночам (примеров 2)

No stuffing yourself at night on your Mom's couscous, no lies.
Без пожирания маминого кускуса по ночам и без вранья.

Night without eating couscous and your mother's lies.
Без пожирания маминого кускуса по ночам и без вранья.