| 8/ Ibid., 11th meeting, and corrigendum. |
8/ Там же, 11-е заседание, и исправление. |
| A corrigendum would be issued to correct those minor discrepancies. |
В целях коррекции этих незначительных расхождений будет издано исправление. |
| A corrigendum to the text of the document was noted: |
Участники сессии отметили исправление к тексту указанного документа: |
| She had requested that a corrigendum should be issued and, on that understanding, did not wish to delay action on the item under consideration. |
Она просит издать исправление и при этом понимании не хотела бы затягивать принятие решения по рассматриваемому вопросу. |
| The corrigendum of the title of the Regulation on pages 1 and 3 is needed for consistency with paragraph 3.1.1. on page 9 and example 1 in Annex 2, Appendix 4, on page 29. |
Исправление к заголовку Правил на стр. 1 и 3 необходимо привести в соответствие с пунктом 3.1.1 на стр. 9 и с примером 1 в добавлении 4 к приложению 2 на стр. 33. |