Английский - русский
Перевод слова Comrade

Перевод comrade с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Товарищ (примеров 1033)
What do you say to that, comrade? Вы что на это выразите, товарищ?
Sometimes, Comrade Nurse, women have to wait. Иногда, товарищ сестра, женщины должны ждать.
Excuse me, Comrade Shabaty, how do you want the money? Прости, товарищ Шабати, в какой форме ты хочешь получить деньги?
He's dining, Comrade Marshal. Обедает, товарищ маршал.
Comrade, I'm begging you. Товарищ, я умоляю Вас.
Больше примеров...
Друг (примеров 27)
I used to have a comrade Был у меня хороший друг,
You're a brilliant woman, comrade... and a friend. Ты прекрасная женщина, товарищ... и друг.
I got nothing to lose, comrade! Мне нечего терять, мой друг!
My dear friend and comrade. Мой дорогой друг и товарищ.
Rákosi Mátyás, comrade and friend. Rákosi Mátyás, comrade and friend. Ракоши Матьяш - коряш, друг наш!
Больше примеров...
Камрад (примеров 6)
From now on, you're a Comrade. Начитая с этого момента - ты камрад.
No, Comrade, I won't let them. Нет, камрад, я так не отдам.
A Comrade is more than a brother, more than a friend. It's everything. Камрад - это больше, чем братья, больше, чем друзья.
What's a Comrade? Что значит - камрад?
Comrade, the future depends on you! (Че говорит по-испански) Камрад, будущее зависит от тебя!
Больше примеров...
Оварищ (примеров 2)
Comrade Vaso. You do it. оварищ асо. ы это сделаете.
Comrade. I'm one of you. I'm a spotter. "оварищ!"оварищ, товарищ, € свой, свой, € корректировщик.
Больше примеров...