Английский - русский
Перевод слова Co-worker

Перевод co-worker с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Коллега (примеров 58)
My co-worker came out of the closet to his wife, and she kicked him out. Мой коллега признался в нетрадиционной ориентации своей жене, и она выгнала его из дома.
My co-worker wanted to get home for dinner, though. Мой коллега хотел успеть домой к ужину, но...
Tina Majorino as Heather Tuttle - Sarah Henrickson's co-worker and best friend; Ben's eventual wife. Тина Мажорино - Хитер Тёттл - лучшая подруга и коллега Сары Хенриксон.
Kevin Weisman as Steve Balfour, a friend of Beth and co-worker at BuzzWire. Кевин Уайзман - Стив Бальфур, друг Бет и её коллега по Buzz Wire.
More than just a co-worker, then. Тогда больше, чем просто коллега по работе.
Больше примеров...
Сотрудник (примеров 14)
Clay Adams, our disgruntled co-worker has an alibi for last night. Клей Адамс, наш недовольный сотрудник, имеет алиби на прошлый вечер.
James Lynch, your co-worker. Джеймс Линч, ваш сотрудник.
And with its portability any co-worker can use the videophone for a face-to-face business meeting. С помощью видеотелефона любой сотрудник может стать участником "личной" деловой встречи.
The only suspects are a marketing woman, who was trained with guns as a child, another co-worker, also his roommate, and an old worker, who might've gave the guy a good swing. Единственными подозреваемыми являются женщина-маркетолог, которая в детстве обучалась оружию, еще один сотрудник, а также его сосед по комнате.
Two years later, in April 1957, co-worker Earl Reeder noticed a "nicely crystalline" compound left over from the discontinued project while spring-cleaning in the lab. Два года спустя, в апреле 1957 сотрудник Эрл Ридер во время генеральной уборки в лаборатории заметил «красивое кристаллическое» соединение, оставшееся после закрытого проекта.
Больше примеров...
Сослуживца (примеров 2)
Was supposed to pick up Roni Sanchez, a co-worker, for dinner. Должна была подобрать Рони Санчеса, Сослуживца, на ужин.
What about your friend, co-worker? Что насчет твоего друга, сослуживца?
Больше примеров...