Перевод cleanly с английского на русский

• чисто
• аккуратно

Чисто (примеров 24)

If I could only believe that it happened cleanly at first sight.
Если бы я только мог поверить, что это произошло чисто с первого взгляда.

Furthermore it is installing CAB files, so you can uninstall cleanly.
Кроме того, это установка САВ файлов, поэтому вы можете удалить чисто.

Machinability: Die cuts and knife cuts cleanly and easily.
Механическая обработка: высечка и вырез ножом чисто и легко.

The hand was not cut cleanly.
Рука не была отрезана чисто.

He couldn't even do it cleanly.
Он даже не смог сработать чисто.

Аккуратно (примеров 19)

Just make sure you do so cleanly - the crowd must not turn against you.
Только сделай это аккуратно... толпа не должна обертуться против тебя.

Irrespective of the type of the presentation used, the leaves and roots must cut cleanly.
Независимо от вида укладки перья и корни должны быть аккуратно подрезаны.

The stems must be cut off cleanly and must not be longer than 10 cm.
Стебли должны аккуратно отрезаться, а их длина не должна превышать 10 см.

It was done carefully and cleanly with a very sharp knife.
Символ вырезали аккуратно и чисто.

TO BE USED TO PRY BACK THE SKULL CLEANLY,
И зубцами молотка аккуратно раскрыть черепную коробку