Перевод christening с английского на русский

• крестины
• крещение
• крестить

Крестины (примеров 58)

Remember your cousin Jade's christening?
Помнишь крестины твоей кузины, Джейд?

Put it this way, I won't be holding my breath for a christening invite.
Скажем так, ждать приглашения на крестины я не буду.

At least tell me that you got the tickets to San Fran for the christening.
Ты хотя бы билеты в Сан-Фран купил на крестины?

My son's christening is tomorrow.
Завтра крестины моего сына.

The christening must take place at once.
Нужно побыстрее устроить крестины.

Крещение (примеров 29)

I have you scheduled for a memorial service at 9:00 in the morning, a baby christening at 10:15, and a remarriage ceremony at 2:00 in front of the saloon.
Я запланировал тебя на поминальную службу в 9 утра, на крещение ребёнка в 10:15, и церемонию бракосочетания в 14:00 перед салуном.

And a christening for Rosemary's Baby.
И крещение Ребенка Розмари.

The Dauphin's christening is tomorrow.
Крещение Дофина состоится завтра.

The part of puritans accepts a christening at mature age, and Puritans - Congregationalist at all do not demand for members of communities of acceptance of a christening.
Часть пуритан принимает крещение в зрелом возрасте, а пуритане - конгрегационалисты вообще не требуют для членов общин принятия крещения.

And the christening will be a week on Saturday and we're all invited.
Крещение назначено на субботу, и мы все приглашены

Крестить (примеров 2)

It's time for a christening of our little Macintosh.
Пора крестить нашего маленького Макинтоша.

Today we buried someone, now a wedding, tomorrow a christening, and no end in sight.
Сегодня в обед хоронили, сейчас венчаем, завтра утром крестить будем.