You know, the Chinese... they hire Caucasians to pose... |
Знаете, китайцы... нанимают белых, чтобы... |
Again, our products are not intentionally targeted toward Caucasians. |
Еще раз, наши продукты не специально направлены на белых. |
You have fired five African-Americans and promoted two Caucasians. |
Вы уволили пятерых афроамериканцев и повысили двоих белых. |
Two male Caucasians on the scene. |
На месте происшествия двое белых мужчин. |
We're looking at two male Caucasians moving south on Lexington. |
Видим двух мужчин, белых, следуют на юг... |
Why does it have trouble identifying African-Americans, but not Caucasians? |
Почему у него проблемы с идентификацией афроамериканцев, но не белых? |
In the time frame you're looking at, there were six female Caucasians age 20 to 30... who turned up as Jane Doe, deceased, in Florida. |
Во временном интервале, который вас интересует, было 6 белых женщин в возрасте от 20-ти до 30-ти лет... которых обозначили, как "Джейн Доу" и "покойная", во Флориде. |
From Alexandria, Virginia, to Stockton, California, I think about Lewis and his friend Clark, the first Caucasians to see this part of the world. |
От Александрии, штат Вирджиния, и до Стоктона, Калифорния, я думал о Льюисе и его друге Кларке, первых белых, посетивших эту часть мира. |
Mr. Harman admits he knew their data was being generated primarily by Caucasians, so an argument can be made that he should have known what would result. |
Мистер Хармен признает, что знал, что их данные получены в основном от белых, поэтому можно привести довод, что ему стоило знать, какой будет результат. |
Suspects are two male Caucasians. |
Подозреваемые - двое белых мужчин. |
He hates Caucasians, despises Americans, and has nothing but contempt for women. |
Он ненавидит белых особенно американцев, ну а женщин он, вообще, в грош не ставит. |
In the Branch et al. case, eight of the complainants are African-Americans, one a Hispanic and four Caucasians; this would indicate that the rioters were from diverse ethnic backgrounds. |
В ведомство "Бранч и консортс" поступило восемь жалоб от афроамериканцев, одна - от латиноамериканца и четыре - от белых, что свидетельствует о разнообразии причин, толкнувших участников бунта к действию. |
Did you know, for example, that 0.4% of Caucasians have brachydactyly type D thumbs. |
К примеру, ты знала, что ноль целых четыре десятых процента белых людей страдают от брахидактилии? |